りゅうこつ座
/ɾʲɨːko̞t͡sɨza̠/
JAPONCA → TR
Tanım
•Carina
Diğer Dillerde
AlmancaSchiffskiel
unterster Längsbalken entlang der Mittellinie eines Schiffes; auch flossenähnlicher Aufbau an der Unterseite von Wasserfahrzeugen
FransızcaCarène (dişil) /ka.ʁɛn/
hull; keel
çekim: çoğul carènes
eş: œuvres vives
köken: Borrowed from Italian carena (cf. Ligurian carena), from Latin carīna.
İspanyolcaCarina (dişil) /kaˈɾina/
a female given name · Carina (constellation)
RusçaКиль /kʲilʲ/
keel, back · fin, tailfin, fin surface, keel · keel bone (bird’s sternum)
çekim: çoğul ки́ли · tamlayan ки́ля
köken: Borrowed from Dutch kiel or Low German Kiel.
Korece용골(龍骨)자리
FinceKöli /ˈkøli/
The constellation Carina, the Keel.
çekim: çoğul kölit · tamlayan kölin
köken: From Swedish köl, from Old Swedish kiöl/kiol.
aile: kölillinen, eväköli, irtoköli, kölikäärme, kölinlasku, kölivene, kölivesi, Kölivuoristo, nostoköli
EndonezceKarina /kaˈrina/
Carina: A summer constellation of the southern sky, said to resemble the keel of a ship. It contains the star Canopus, the second brightest star in the night sky. Until 1763, it was part of a larger constellation, Argo Navis
çekim: çoğul karina-karina
köken: Named by the French astronomer Nicolas Louis de Lacaille in 1763. From Latin carīna (“the keel of a ship”)
EstoncaKiil
dragonfly
çekim: çoğul kiilid · tamlayan kiili
köken: From Proto-Finnic *kiili, borrowed from Baltic, compare Lithuanian gylỹs (“botfly, gadfly”). kiin (“botfly”) is a parallel variant of the stem. Cognate with Finnish kiiliäinen (“botfly”), Ingrian kiiliäin (“horsefly, botfly”).
aile: kiilkiri, kiilluu
keel (of a ship) · ridgepole · ridge (between two furrows)
çekim: çoğul carenes
köken: Inherited from Latin carīna (“keel”), influenced by Ligurian / Italian carena.
aile: carenar, carenejar, carener
Per una banda, prats secs als sòls poc profunds de les carenes, per l'altra, prats molls i jonqueres al fons de les valls.
GaliçyacaCarena
İrlandacaan Chíle
MalaycaLunas
cmn船底座
yue船底座
Etimoloji
竜骨 (ryūkotsu, “keel”) + 座 (-za, “constellation”)