stoð
İZLANDACA → TR
Çekim Tablosu
çoğulstoðir
tamlayanstoðar
Tanım
•post · pillar, support
Diğer Dillerde
crutch · crotch; prop · laggard, snail (slow person)
çekim: çoğul Krücken · tamlayan Krücken
eş: Krückstock
köken: From Middle High German krucke, krücke, from Old High German krucka, from Proto-West Germanic *krukkju, from Proto-Germanic *krukjō (“crutch, staff”), from Proto-Indo-European *grewg- (“wrinkle, bend”), from *ger- (“to turn, bend”).
Er geht auf Krücken.
eine sprachliche Krücke
Du bist aber eine Krücke, so kommen wir heute nicht mehr ans Ziel.
support (physical) · support (psychological/emotional) · ellipsis of soutien-gorge
çekim: çoğul soutiens
köken: Deverbal from soutenir. (soutien-gorge): Compare typologically Russian подтя́жки (podtjážki) (distantly cognate vie Proto-Indo-European *ten-).
aile: soutien-gorge
support
çekim: çoğul apoyos
eş: protección, respaldo
köken: Deverbal from apoyar.
aile: altura de apoyo, punto de apoyo, verbo de apoyo
İtalyancastampella (dişil) /stamˈpɛl.la/
crutch · clothes hanger
çekim: çoğul stampelle
eş: gruccia, ometto, appendiabiti, attaccapanni, bastone
köken: Uncertain, perhaps from stampare.
camminare con le stampelle
Fincetuki /ˈtuki/
support, strut, prop, crutch, brace, rest (something which supports physically) · support, backing, back (something which supports emotionally, financially, politically, etc.) · support, evidence (something that corroborates or supports one's e.g. claims)
çekim: çoğul tuet · tamlayan tuen
köken: From Proto-Finnic *tuki, of unknown further origin. Cognate to Estonian tugi, Ingrian tuki, Karelian tuki, Veps tugi, Votic tugõ (Mati), and Livonian ti’g.
aile: tukea, AIDS-tukikeskus, asiakastuki, asumistuki, ateriatuki, atk-tuki, budjettituki, elatustuki, eläketuki, hintatuki
Jos joskus tarvitset apua, niin pyydä. Tiedät, että sinulla on minun tukeni.
Katja nostaa tukia.
Latinceadminiculum /ad.mɪˈnɪ.kʊ.ɫũː/
a prop, stay, support · support, help, aid, assistance · assistant, auxiliary
çekim: çoğul adminicula · tamlayan adminiculī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *(s)meh₂-der. Proto-Italic *manus Latin manus Latin -culum Latin adminiculum From ad- (“at”) + manus (“hand”) + -culum (“tool”).
Iam vērō vītēs sīc clāviculīs adminicula tamquam manibus adprehendunt atque ita sē ērigunt ut animantēs.
Bulgarcaопо́ра, подста́вка
Slovencebergla (dişil) /béːrɡla/
crutch
çekim: çoğul bérgle · tamlayan bérgle
köken: From Old High German ferala.
Galiçyacaabeanco, borne, esteo (eril) /esˈteo/
prop, stay · pillar, column · stake
çekim: çoğul esteos
köken: From Old Galician-Portuguese esteo, from Latin stilus. Cognate with Portuguese esteio and Old Spanish estelo. Doublet of estilo.
aile: estear
Et sabede que as feyturas do sobrado que erã de ouro fino et os esteos de tódoslos paaços erã de cristal
lmostampella, supòrt
Etimoloji
From Old Norse stoð, from Proto-Germanic *stuþs. Cognate with Old English studu (English stud).
Kelime Ailesi
bókastoð
vera einhverjum stoð og stytta