forsæla
/ˈfɔr̥.saiːla/
İZLANDACA → TR
Çekim Tablosu
tamlayanforsælu
Tanım
•shade (from sunlight)
Diğer Dillerde
AlmancaSchatten (eril) /ˈʃatən/
shade, shadow
çekim: tamlayan Schattens
köken: From Middle High German schate, schatwe, schatewe, schetewe, from Old High German scato, from Proto-West Germanic *skadu; akin to Old Saxon skado, Dutch schaduw, English shadow and shade. More at shadow.
aile: beschatten, Erdschatten, Kurschatten, Lidschatten, Nachtschatten, Regenschatten, Schattenbereich, Schattendasein, Schattenflotte, Schattenreich
Der Schatten wandert
Denn wir wissen ganz bestimmt / Dass wir beide Schatten sind
Fransızcaombrage (eril) /ɔ̃.bʁaʒ/
shade · umbrage, offence
çekim: çoğul ombrages
köken: From ombre + -age, or from Middle French ombrage, from Old French ombrage, umbrage, from Latin umbrāticus. Compare also Catalan and Occitan ombratge.
aile: porter ombrage
İspanyolcasombra (dişil) /ˈsombɾa/
shadow (a dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object) · shade (darkness where light, particularly sunlight, is blocked) · shade, shadow (a small degree)
çekim: çoğul sombras
eş: oscuridad, confusión, ignoracia, atisbo, indicio, aparición
zıt: luz, sol
köken: Possibly from the verb sombrar (from Vulgar Latin *subumbrāre), or more likely from Latin umbra (“shade, shadow”), possibly altered by influence from sol (“sun”) (cf. Old Spanish solombra (literally “sunshade”)) or the Latin prefix sub-. An alternative explanation for this form is a Latin construction sub illa umbra (“under that shade”).
aile: a la sombra, asombrar, hacer sombra, libro de las sombras, peaje en la sombra, sol y sombra, sombra de ojos, sombra de toro, sombra orográfica, tendido de sombra
sin sombra de duda
Rumenceumbră (dişil) /ˈum.brə/
shadow
çekim: çoğul umbre · tamlayan umbre
köken: Inherited from Latin umbra (“shadow”), probably from Old Latin *omra, possibly from a Proto-Indo-European *h₂mr-u-, *h₂mrup-. Compare Aromanian aumbrã.
aile: umbrar
Norveççeskygge
Etimoloji
From sól (“sun”).
Kelime Ailesi
Forsæludalur