Platform Menüsü

tonneggiare

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmiştonneggiàto

ortaçtonneggiàto

şimdikitonnéggia

ulaçtonneggiànte

Tanım

•to heave, kedge or warp (move a vessel with anchors and cables)

Diğer Dillerde

Almancaschleppen , verholen /ˈʃlɛpən/

to tow; to haul; to drag · to carry (something heavy); to hump

çekim: geçmiş schleppte · ortaç geschleppt · şimdiki schleppt · ulaç schleppend

eş: tragen, wuchten, fegen, schleifen, bugsieren, ziehen

köken: From Middle High German slepen, from Middle Low German slēpen, related to Old High German sleifen (“to drag”) and slifan (“to slip”), from Proto-West Germanic *sleupan. Compare native High German schleifen, Dutch slepen, Yiddish שלעפּן (shlepn) and English schlep.

aile: abschleppen, anschleppen, einschleppen, herbeischleppen, herumschleppen, Schlepptop, verschleppen, wegschleppen

Rusçaверпова́ть

Felemenkçeverhalen

to narrate · to make someone pay the costs for something

çekim: geçmiş verhaalden · ortaç verhaald · şimdiki verhaalt · ulaç verhalend

köken: From ver- + halen.

ongelofelijke maar waargebeurde verhalen

Lehçewarpić , warpować

Fincevarpata /ˈʋɑrpɑtɑˣ/

to warp (move a vessel by hauling on a line or cable that is fastened to an anchor or pier)

çekim: geçmiş varpannut · şimdiki varppaa · ulaç varppaava

köken: varppi + -ata