Çekim Tablosu
geçmişsbagliàtosi di grosso
ortaçsbagliàtosi di grosso
Tanım
•to have another think coming
Diğer Dillerde
to imagine things, to have another think coming, to be deluded
eş: délirer, rêver tout debout
İspanyolcallevarlo claro
Finceerehtyä, muuttaa suunnitelmia /ˈerehtyæˣ/ to err, make a mistake
çekim: geçmiş erehtynyt · şimdiki erehtyy · ulaç erehtyvä
köken: Probably ere- + -htyä with an original meaning of “to diverge, to run apart”.
aile: erehdys, erehdyttää, erehtyminen, erehtymätön
Erehdyin paikasta, joten tilaisuus meni minulta ohi.
Ihmiset erehtyvät usein pitämään arkoja ja ujoja lapsia hyvin kasvatettuina.
think again (cf. have another think coming)
Hvis du tror, dette er en turistbrochure, så tro om igen.
Hvis Pip troede, det var nemt at slippe af med Shellac Hansen, måtte han tro om igen.
Ministeren maa undskylde; hvis han tror, at Landbruget falder paa Maven for en saadan Genialitet, kommer han virkelig til at tro om igen.