sauro

/ˈsaw.ro/

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulsauri

Tanım

•sorrel, chestnut (of horses)

Diğer Dillerde

AlmancaFuchs, fuchsbraun, Saurier (eril) /fʊks/

fox (animal) · a clever or cunning person, sly fox · redhead (a red-haired person)

çekim: çoğul Füchse · tamlayan Fuchses

eş: Reineke, Fuchsrüde, Fuchspelz, Pfiffikus, Schlaufuchs, Goldmünze

köken: From Middle High German vuhs, from Old High German fuhs, from Proto-West Germanic *fuhs, from Proto-Germanic *fuhsaz, from Proto-Indo-European *púḱsos (“the tailed one”), from *puḱ- (“tail”). Cognate with English fox, Sanskrit पुच्छ (púccha).

aile: fuchsig, fuchsartig, fuchsen, fuchsteufelswild, Füchsin

Fuchs, du hast die Gans gestohlen. Gib sie wieder her!

Er ist ein ganz schöner Fuchs.

Unser Paul ist ja ein kleiner Fuchs.

Fransızcaalezan , saurien /al.zɑ̃/

chestnut (colour of a horse)

çekim: çoğul alezans

köken: Borrowed from Spanish alazán, from Andalusian Arabic اَلْأَصْهَب, from Classical Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab).

İspanyolcaalazán , saurio /alaˈθan/

sorrel-colored, chestnut-colored, reddish-brown

çekim: çoğul alazanes

köken: From Andalusian Arabic الأصهاب (al-ʔaṣháb), from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”).

Rusçaгнедо́й

Arapçaأَشْقَر

Farsçaشیده /ʃeː.ˈda/

synonym of شید (šid)

köken: From شید (šid) + ـه (e).

Felemenkçesauriër (eril) /ˈsɑu̯.ri.ər/

saurian, reptile of the Sauria

çekim: çoğul sauriërs

köken: Borrowed from German Saurier or English saurian. First attested in the 1830s.

Portekizcealazão , canela , sáurio /a.laˈzɐ̃w̃/

sorrel (color)

çekim: çoğul alazões

köken: Borrowed from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”), via Andalusian Arabic.

Yunancaκαστανοκόκκινος , κοκκινόμαυρος /ka.sta.noˈko.ci.nos/

sorrel, puce (of color/colour)

köken: From adjectives κασταν(ός) (kastan(ós), “chestnut brown”) + -ο- + κόκκινος (kókkinos, “red”).

Japonca薄赤褐色, 薄赤褐色の

Lehçegniady , jaszczur /ˈɡɲa.dɘ/

sorrel, bay

çekim: çoğul gniade · tamlayan gniadego

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gnědъ Polish gniady Inherited from Proto-Slavic *gnědъ.

aile: gniadosz

Rumenceroib /rojb/

chestnut, sorrel

çekim: çoğul roibi · tamlayan roibului

köken: Inherited from Latin rubeus. Compare the doublet ruj, borrowed from French.

Bulgarcaдорест, кестеняв

Katalancaalatzà, saure (eril) /ˈsaw.ɾə/

saurian

çekim: çoğul saures

köken: From Ancient Greek σαῦρος (saûros).

iosaurio

nvłį́į́łtsoii

otaقولا

pdtrodlich

Etimoloji

Borrowed from Old French saur.