passato remoto

eril
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulpassati remoti

Tanım

•past historic tense, past historic

Diğer Dillerde

Fransızcapassé simple (eril) /pa.se sɛ̃pl/
past historic tense, a tense used in some languages (such as French and Italian) in narrative, roughly equivalent to the simple past or preterite in English
çekim: çoğul passés simples
eş: passé défini
Je comprends que je manque de maîtrise / Mais heureusement, j'assume mes bêtises / Votre passé simple n'est pas si simple
İspanyolcapretérito /pɾeˈteɾito/
past; former · of the preterite verb tense
eş: pasado
köken: From Latin praeteritus.
Crimen y castigo, busco abrigo en noches gélidas / Mañanas pretéritas / Arquitectura del olvido
Rusçaпрошедшее историческое время
Portekizcepretérito perfeito (eril)
simple past
eş: pretérito perfeito do indicativo, pretérito perfeito do modo indicativo, pretérito perfeito simples
köken: Literally, “perfect preterite”.
aile: pretérito perfeito simples
Japonca単純過去, 遠過去
Fincepreteriti /ˈpreteriti/
preterite
çekim: çoğul preteritit · tamlayan preteritin
köken: Internationalism (see English preterite), ultimately from Latin praeteritum.