paperino
/pa.peˈri.no/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "paperino" kelimesi Türkçe'de badi, Donald Amca anlamına gelir.
Çeviri
Genelbadi
GenelDonald Amca
Çekim Tablosu
çoğulpaperini
Tanım
•Donald Duck (Disney character)
Diğer Dillerde
AlmancaDonald Duck, Gänschen, Gänseküken, Gänslein, Gössel, junge Gans
Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Ente
FransızcaDonald, Donald Duck, oiselet, oison
Nom de famille.
İspanyolcaansarino, ansarón, Pato Donald /ansaˈɾino/
anserine
çekim: çoğul ansarinos
köken: From ánsar + -ino.
Rusçaгусёнок, До́нальд Дак /ɡʊˈsʲɵnək/
gosling
çekim: çoğul гуся́та · tamlayan гусёнка
eş: гусёныш
köken: гусь (gusʹ) + -ёнок (-jónok)
Arapçaبَطُّوط, دُرَّج, دُونَالْد دَاك, فَرْغَل
Farsçaدانلد داک, دونالد داک
AzericeDonald Dak, Ördək Donald
FelemenkçeDonald Duck, gansje, ganzenjong
als een menselijke eend verbeelde hoofdpersoon uit naar hem genoemde tekenfilms en strips, waarin ook de meeste andere personages als dieren worden voorgesteld
Portekizcegansinho, Pato Donald (eril) /ɡɐ̃ˈsĩ.ɲu/
diminutive of ganso
çekim: çoğul gansinhos
köken: From ganso + -inho.
YunancaΝτόναλντ Ντακ
Japoncaドナルドダック /do̞na̠ɾɯ̟do̞ da̠k̚kɯ̟/
Donald Duck (one of the Disney characters)
köken: Borrowed from English Donald Duck.
Korece도널드 덕, 새끼거위
gosling
çekim: çoğul gässlingar · tamlayan gässlings
köken: From gås + -ling
Lehçegąsię, gęsię, Kaczor Donald (nötr) /ˈɡɔw̃.ɕɛ/
gosling
çekim: çoğul gąsięta · tamlayan gąsięcia
eş: gąsiątko, gąska
Ukraynacaгусеня́, гусеня́тко, гуся́тко, До́нальд Дак
Hintçeडोनाल्ड डक
FinceAku Ankka, hanhenpoika, hanhenpoikanen /ˈɑku ˈɑŋkːɑ/
Donald Duck (Disney character)
köken: From Aku (a male given name) + ankka (“duck”).
aile: Akkari
Çekçehouse, Kačer Donald (nötr) /ˈɦou̯sɛ/
gosling
çekim: çoğul housata · tamlayan housete
eş: housátko, pískle
Rumenceboboc, Donald Duck, Rățoiul Donald (eril) /boˈbok/
bud (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded) · duckling or gosling · rookie
çekim: çoğul boboci · tamlayan bobocului
köken: Borrowed from Greek μπουμπούκι (boumpoúki, “bud”).
MacarcaDonald kacsa, kisliba /ˈdonɒltkɒt͡ʃɒ/
Donald Duck (Disney character)
LatinceDonaldus Anas
DancaAnders And, gæsling /anərs and/
Donald Duck (one of the Disney characters)
köken: Compare Icelandic Andrés Önd.
aile: Anders And-blad
NorveççeDonald Duck, gåsunge
EndonezceDonal Bebek
Donald Duck (Disney character)
VietnamcaVịt Donald
Bulgarcaгъсе, До́налд Дък
Slovakçahúsa, húsatko, Káčer Donald (nötr)
gosling
köken: Etymology tree ▲ Proto-Slavic *gǫ̑sь Proto-Slavic *-ьjь Proto-Slavic *gǫ̑sь Slovak hus Slovak -a Slovak húsa From hus + -a.
Etimoloji
From paperino (“gosling”), from papero (“duck”) + -ino (diminutive suffix).