indomani
/in.doˈma.ni/
eril
İTALYANCA → TR
Tanım
•the next day, the day after · the future
Diğer Dillerde
Fransızcalendemain (eril) /lɑ̃.d(ə).mɛ̃/
the day after, the next day, the morrow
çekim: çoğul lendemains
zıt: veille
köken: Univerbation of l' (an apocopic form of la, la before a vowel) + endemain, itself a univerbation of en and demain. Compare Italian l'indomani.
aile: du jour au lendemain, lendemain de veille, liaison sans lendemain, pilule du lendemain, sans lendemain, surlendemain
J'ai un examen le lendemain de mon mariage
Portekizcedia seguinte
Yunancaμετά την μέρα
Finceseuraava päivä
Vietnamcahôm sau
Katalancaendemà (eril) /ən.dəˈma/
the day after; the next day
çekim: çoğul endemans
köken: From en- + demà (“tomorrow”). Compare French lendemain, Italian indomani.
Des d'aleshores, hi he pensat gairebé cada dia—i si me n'he oblidat, hi he pensat el doble l'endemà—.
Galiçyacade alí a un día, de noutro día, día despois, día posterior, día que vén, día seguinte
Galcetrannoeth /ˈtranɔɨ̯θ/
on the next day, on the day after · tomorrow
köken: From tra- + an inflection of Proto-Celtic *noxt- (“night”), whence Welsh nos. Compare also heno (“tonight”) < Middle Welsh henoeth.
İrlandacalá arna mhárach /ˌl̪ˠɑɾˠ n̪ˠə ˈvˠɑːɾʲəx/
the next day, the day after (optionally preceded by an (“the”))
An lá arna mhárach, chuaigh an t-ordú amach— Tháinig sé go dtí Orléans le marcach.
mwla soutordie