forze dell'ordine
dişil
İTALYANCA → TR
Tanım
•law enforcement
Diğer Dillerde
AlmancaGesetzesvollzug, Ordnungskräfte, Strafverfolgung (dişil) /ˈʃtʁaːffɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ/
criminal prosecution
çekim: çoğul Strafverfolgungen · tamlayan Strafverfolgungen
köken: Strafe + Verfolgung
aile: Strafverfolgungsbehörde
Fransızcaforces de l'ordre (dişil) /fɔʁ.s(ə) də l‿ɔʁdʁ/
the law enforcement agencies, the law enforcement, the police force, the police, the authorities
köken: Compare Italian forze dell'ordine, Spanish fuerzas del orden.
İspanyolcacuerpos policiacos, cuerpos policíacos, cuerpos policiales, fuerzas del orden (dişil)
law enforcement agency; police force
köken: Compare French forces de l'ordre.
El republicado aseguró que la operación fue realizada en conjunción con las fuerzas del orden de Estados Unidos
Rusçaправоохрани́тельные о́рганы
Azericehüquq-mühafizə orqanları
law enforcement, law enforcement agency
köken: Calque of Russian правоохрани́тельные о́рганы (pravooxranítelʹnyje órgany).
Portekizcesegurança (dişil) /si.ɡuˈɾɐ̃.sɐ/
security; safety (condition of not being threatened) · any object related to the safety of something or some place · a set of devices designed to help avoid surprise attacks
çekim: çoğul seguranças
eş: proteção
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese segurança. By surface analysis, segurar (“to hold; to secure”) + -ança.
A segurança está cem vezes mais rigorosa este verão.
Estas grades de ferro estão aqui para nossa segurança.
Falou com segurança.
Lehçesłużby porządkowe
Ukraynacaправоохоро́нні о́ргани
Fincetoimeenpanoviranomainen /ˈtoi̯meːnˌpɑnoˌʋirɑnˌomɑi̯nen/
an executive authority, an enforcing authority
çekim: çoğul toimeenpanoviranomaiset · tamlayan toimeenpanoviranomaisen
köken: toimeenpano + viranomainen
Rumenceautoritate juridică, organ juridic
Macarcabűnüldöző szerv, rendfenntartó szerv, rendőri erők, rendőrség /ˈrɛndøːrʃeːɡ/
police · police station
çekim: çoğul rendőrségek
köken: From rendőr (“police officer”) + -ség (noun-forming suffix).
aile: rendőrségi
Endonezcepenegakan hukum
law enforcement
çekim: çoğul penegakan-penegakan hukum
köken: Compound of penegakan (“enforcement”) + hukum (“law”).
Ermeniceիրավապահ մարմիններ
nominative plural of իրավապահ մարմին (iravapah marmin)
Gürcüceკანონის გამტარებელი ორგანო, სამართალდამცავი ორგანო, სამართალდამცავი ხელისუფლება /sämäɾtʰäldämt͡sʰävi χe̞lisupʰle̞bä/
law enforcement authority, law enforcement agencies, law enforcement
çekim: çoğul სამართალდამცავი ხელისუფლებები · tamlayan სამართალდამცავი ხელისუფლების
Malaycapenguatkuasaan undang-undang
cmn執法部門 /执法部门
Etimoloji
Literally, “forces of the order”. Compare French forces de l'ordre.