bimensilmente
İTALYANCA → TR
İtalyanca "bimensilmente" kelimesi Türkçe'de iki haftada bir, iki haftada bir çıkan dergi, iki haftada bir yayımlanan dergi anlamına gelir.
Çeviri
Geneliki haftada bir
Geneliki haftada bir çıkan dergi
Geneliki haftada bir yayımlanan dergi
Tanım
•fortnightly
Diğer Dillerde
Almancaalle vierzehn Tage, alle zwei Wochen, halbmonatlich, Halbmonatsschrift, vierzehntäglich, zweiwöchentlich (dişil)
fortnightly (a publication issued every two weeks)
çekim: çoğul Halbmonatsschriften · tamlayan Halbmonatsschriften
köken: From Halbmonat (“half-month”) + -s- + Schrift.
Fransızcabimensuel, bimensuellement, quinzomadaire (eril) /bi.mɑ̃.sɥɛl/
fortnightly, semimonthly, bimonthly, biweekly (occurring twice a month)
çekim: çoğul bimensuels
aile: bimensuellement
İspanyolcabimensual, bisemanal, bisemanalmente /bimenˈswal/
bimonthly
eş: quincenal
köken: From bi- + mensual.
aile: bimensualmente
Rusçaдважды в месяц, двухнеде́льник, двухнеде́льный, раз в две неде́ли
Portekizcebimensal, bissemanal, quinzenalmente /bi.mẽˈsaw/
bimonthly (occuring once every two months) · bimonthly (occuring twice every month)
eş: quinzenal
köken: From bi- + mensal.
aile: bimensalmente
Japonca半月刊
Lehçeco dwa tygodnie, dwutygodnik, dwutygodniowy (eril) /dvu.tɘˈɡɔd.ɲik/
biweekly, bimonthly, semimonthly; something that is published or released once every two weeks
çekim: çoğul dwutygodniki · tamlayan dwutygodnika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Balto-Slavic *duwōˀ Proto-Slavic *dъva Old Polish dwa Polish dwa Polish -u- Polish dwu- Proto-Indo-European *só Proto-Balto-Slavic *tas Proto-Slavic *tъ Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Proto-Indo-European *dyew-der. Proto-Balto-Slavic *dein-der. Proto-Slavic *dьnь univ. Proto-Slavic *tъjьdьnь Old Polish tydzień Polish…
Ukraynacaдвотижне́вик
Fincekahden viikon välein, vuoroviikoittain
Macarcahavonta/havi kétszer, havonta/havi kétszeri, kéthetenként, kéthetenkénti, kéthetente, kéthetenti
Endonezcedwimingguan
Slovakçadojtýždenník, dvojtýždenne, dvojtýždenný
Katalancaquinzenal, quinzenalment
Galiçyacaquincenal, quincenalmente
Galcepythefnosol
İrlandacacoicíseán, coicísiúil, gach coicís, gach dara seachtain
fortnightly
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
köken: From coicís + -úil.
Gürcüceთვეში ორჯერ
Telugucaపక్షపత్రిక
a publication issued once in a fortnight or every two weeks - fortnightly
çekim: çoğul పక్షపత్రికలు
Esperantodusemajna
Makedoncaдвонеделен, двонеделник, двонеделно /dvɔˈnɛdɛlɛn/
fortnightly · lasting two weeks
cmn半月刊
iodusemana, dusemane
Etimoloji
From bimensile + -mente.