ambiare

/amˈbja.re/

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişambiàto

ortaçambiàto

şimdikiàmbia

ulaçambiànte

Tanım

•to amble (of a horse)

Diğer Dillerde

AlmancaPassgang (eril) /ˈpasˌɡaŋ/

amble (easy gait, especially that of a horse)

çekim: çoğul Passgänge · tamlayan Passganges

eş: Pass

köken: From Pass + Gang.

Fransızcaambler /ɑ̃.ble/

to amble

çekim: geçmiş amblé · ortaç amblé · şimdiki amble · ulaç amblant

köken: Inherited from Old French ambler, borrowed from Old Occitan amblar, from Latin ambulāre. Doublet of ambuler, and partially of aller.

Rusçaбежа́ть и́ноходью, и́ноходь

Lehçeiść krokiem spacerowym, krok spacerowy

Ukraynacaбігти інохіддю, інохідь, йти інохіддю (dişil) /ˈinɔxʲidʲ/

amble (easy walking pace of a horse)

çekim: çoğul і́ноході · tamlayan і́ноході

köken: іно- (ino-, “other”) + хід (xid, “gait”) + -ь (-ʹ)

Çekçejít mimochodem, mimochod

způsob chůze resp. běhu čtyřnohých zvířat, při kterém se současně zvedají střídavě pravé a levé nohy

Dancapasgang

Bulgarcaраван

Katalancaambladura, amblar /əmˈbla/

to amble (to move along by using both legs on one side, and then the other)

çekim: geçmiş amblí · ortaç amblat · şimdiki ambla

köken: Semi-learned borrowing from Latin ambulāre.

aile: amblador, ambladura

Esperantoambli , amblo /ˈambli/

to amble (of quadrupeds: move along by using both legs on one side, and then the other); to ride a quaduped at an ambling pace · (of humans) to amble (walk at a similarly leisurely pace)

çekim: geçmiş amblis

Ferenc Szilágyi (translator), “La hundo” by Arthur Omre, in Norda Prismo 58/1,

J. Ribillard, Vagado sub palmoj, cited in Reta Vortaro

Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 4,

KernevekçeDowr Amal

otaاشكین

Etimoloji

Inherited from Vulgar Latin *amblāre, syncopated form of Latin ambulāre. Doublet of ambulare.