Çeviri
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

alzabandiera

/ˌal.t͡sa.banˈdjɛ.ra/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "alzabandiera" kelimesi Türkçe'de sabah ereksiyonu anlamına gelir.

Çeviri

Genelsabah ereksiyonu

Tanım

•flag-raising (ceremonial raising of a flag) · morning wood, morning glory (morning erection)

Diğer Dillerde

AlmancaMopila, morgendliche Pisslatte, Morgenlatte, Morgenständchen, Morgenständer, Morgenwasserlatte (dişil) /ˈmɔrɡənˌlatə/
morning wood
çekim: çoğul Morgenlatten · tamlayan Morgenlatten
eş: Aubade, morgendliche Pisslatte, Mopila, Morgenständchen, Morgenständer, Morgenwasserlatte
köken: From Morgen (“morning”) + Latte (“boner”, literally “lath, batten”).
Hart ist der Zahn der Bisamratte, / Doch härter ist die Morgenlatte.
Fransızcaérection matinale, gaule du matin
Érection matinale.
İspanyolcaerección matutina, trempera mañanera
Rusçaу́тренний стоя́к
Portekizcetesão da manhã, tesão de mijo
Japoncaあさだち, 朝立ち
朝に家を出ること。
Korece아침 발기
İsveççemorgonbånge, morgonstånd (nötr)
morning wood
çekim: tamlayan morgonstånds
köken: morgon (“morning”) + stånd (“erection”)
Lehçenamiot, poranny drągal, poranny wzwód (eril) /ˈna.mjɔt/
tent
çekim: çoğul namioty · tamlayan namiotu
eş: tunel, foliówka, foliak
köken: Etymology tree Proto-Slavic *nametъ Polish namiot Inherited from Proto-Slavic *nametъ.
aile: namiotowy, namiotnica, namiotnik, namiotowisko, namiotować
Hintçeसुबह स्तंभन
Finceaamuerektio, aamuseisokki, aamustondis /ˈɑːmuˌerektio/
morning erection, morning glory, morning wood
çekim: çoğul aamuerektiot · tamlayan aamuerektion
köken: aamu (“morning”) + erektio (“erection”)
Macarcahajnali merevedés
İbraniceזקפת בוקר (dişil)
morning wood
Dancamorgenstivert
morning wood
çekim: çoğul morgenstiverter · tamlayan morgenstiverts
köken: morgen + stivert
Norveççemorgenbrød, morrabrød
Katalancatrempera matinera
Gürcüceდილის ერექცია /d̥ilis e̞ɾe̞kʰt͡sʰiä/
morning erection, morning wood (more formal than the English term)
çekim: çoğul დილის ერექციები · tamlayan დილის ერექციის
Tagalogcatigas titi
cmn晨勃

Etimoloji

Verb-object compound, composed of alza (“to raise”) + bandiera (“flag”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
ammainabandiera