all'insaputa

İTALYANCA → TR

Tanım

•in maniera nascosta

Diğer Dillerde

Almancaohne Wissen
Fransızcaà l’insu de
Sans que la chose soit sue.
İspanyolcadesconocido, sin el conocimiento de /deskonoˈθido/
unknown, undisclosed, unbeknownst · unfamiliar · uncharted, undiscovered
çekim: çoğul desconocidos
eş: ignorar, cambiar, irreconocible
zıt: conocido
köken: From desconocer + -ido.
Rusçaбез ве́дома
Arapçaمُبْهَم
Felemenkçebuiten medeweten van
Portekizcesem o conhecimento de
unbeknownst
zıt: εν γνώσει
εν αγνοία μου
İsveççenågon ovetande, någon ovetandes
Lehçebez wiedzy
Macarcatudta nélkül, tudtán kívül
Dancauden ngns vidende
Bulgarcaнепознат /nɛpoˈznat/
unknown, unfamiliar
çekim: karşılaştırma по́-непозна́ти · üstünlük на́й-непозна́ти
köken: From не- (ne-, “not”) + познат (poznat, “known, familiar”, past participle of позна́я (poznája)).
Galceheb yn wybod i
İrlandacagan fhios /(ə)ˈɡin̠ʲəsˠt̪ˠə/
unwittingly, unawares · unbeknownst (without the knowledge of), unknown · secretly, in secret, covertly, sneakily, surreptitiously
zıt: i bhfios
aile: ganfhiosach, ganfhiosaíocht
Esperantonesciate de
cmn在不知道的情況下 /在不知道的情况下