to the utmost extent, until the cows come home
eş: bis der Arzt kommt, Ausdauer, Energie, ausgeht, Kraft, verlässt
köken: Literally, “until [one] can't anymore”.
Indique que l’on fait quelque chose de façon obsessionnelle et répétitive.
eş: jusqu’à écœurement
alternative form of ad náuseam
köken: Unadapted borrowing from Latin ad nauseam.
ad nauseam (being repeated too often)
köken: Unadapted borrowing from Latin ad nauseam.
ad nauseam, to death, endlessly
köken: till (“to”) + leda (“boredom, aversion”)
Det har debatterats till leda
Sången har spelats till leda
ad nauseam (to a nauseating or sickening degree)
köken: Literally, “until boredom”.
to have something ad nauseam, to be fed up with, to be tired of, to be sick of, to feel overwhelmed with something
köken: Literally, “it comes out at one’s elbow”.