Ana içeriğe geç
Sözlük

undertecknad

İSVEÇÇE → TR

Tanım

past participle of underteckna

Diğer Dillerde

Almancameine Wenigkeit
I, me; little old me
eş: ich
undersigned
köken: Past participle of soussigner, sous- + signé
Je, soussignée Barbe-Nicole Ponsardin, Veuve Clicquot, vous mandons dix caisses de notre champagne.
İspanyolcamenda, un servidor, una servidora (eril) /ˈmenda/
guy, dude, geezer
çekim: çoğul mendas
köken: Borrowed from Caló menda.
—Pero qué pasa, menda, si sólo es un porrito, tronco —protesta Manolo.
yours sincerely, best regards
köken: Literally, “cordial salutations.”
Felemenkçeondergetekende
de persoon die een bericht ondertekend heeft, de schrijver
Lehçez poważaniem /s‿pɔ.vaˈʐa.ɲɛm/
formuła grzecznościowa zamieszczana na końcu listu skierowanego do urzędu lub mniej znanej nadawcy osobie
eş: załączam, łączę, wyrazy poważania
köken: Literally, “with respect”.
Hintçeअधोहस्ताक्षरी (eril) /ə.d̪ʱoː.ɦəs.t̪ɑːk.ʂə.ɾiː/
the undersigned
çekim: çoğul अधोहस्ताक्षरियों
köken: अधो- (adho-, “under, down”) + हस्ताक्षर (hastākṣar, “signature”) + -ई (-ī, noun suffix).
Finceallekirjoittanut, ystävällisin terveisin /ˈɑlːeˣˌkirjoi̯tːɑnut/
yours truly, I
çekim: çoğul allekirjoittaneet · tamlayan allekirjoittaneen
köken: allekirjoittaa + -nut, literally "(who has) signed, signatory"
undersigned (of a date, name that is signed on the official document in question) · undersigned (having signed at the end of a document)
çekim: çoğul alulírottak
köken: From alul (“below, under”) + írott (“written”).
Somewhat intimate way of ending an e-mail, letter or similar; yours truly
Norveççeundertegnede
Galiçyacasinceramente seu
cmn謹上 /谨上
ojniin sa
yue謹上 /谨上
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod