Ana içeriğe geç
Sözlük

struts

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "struts" kelimesi Türkçe'de deve kuşu anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeve kuşu

Çekim Tablosu

çoğulstrutsar
tamlayanstrutsens

Tanım

ostrich; a large African bird · indefinite genitive singular of strut

Diğer Dillerde

AlmancaStrauß, Vogelstrauß (eril) /ʃtʁaʊ̯s/
bunch (of flowers), bouquet
çekim: çoğul Sträuße · tamlayan Straußes
eş: Buschen
köken: Inherited from Middle High German, related to strotzen (“to teem with”), Icelandic strútur, Old Norse strútr.
aile: Sträußchen, Sträußlein
Ich kaufte meiner Freundin einen Strauß Blumen.
Fransızcaautruche (dişil) /o.tʁyʃ/
ostrich
çekim: çoğul autruches
köken: Inherited from Old French ostruce, according to the TLFi, from Vulgar Latin *austrūthiō, from Latin avis (“bird”) + strūthiō (“ostrich”), from Ancient Greek στρουθίων (strouthíōn). Compare Spanish avestruz and Italian struzzo.
aile: faire l'autruche, politique de l'autruche
İspanyolcaavestruz (eril) /abesˈtɾuθ/
ostrich
çekim: çoğul avestruces
köken: From ave (< Latin avis) + Old Occitan estrutz, from Latin struthiō, from Ancient Greek στρουθίων (strouthíōn).
aile: avestruz de América, política de avestruz, táctica de avestruz
İtalyancastruzzo (eril) /ˈstrut.t͡so/
ostrich
çekim: çoğul struzzi
köken: From Latin strūthiō, from Ancient Greek στρουθίων (strouthíōn).
aile: fare lo struzzo
Rusçaстра́ус
Farsçaشترمرغ /ʃu.tur.ˈmurɣ/
ostrich
çekim: çoğul شترمرغها
köken: Compound of شتر (šutur /šotor, “camel”) + مرغ (murġ /morġ, “bird”).
Azericedəvəquşu
ostrich
çekim: çoğul dəvəquşları · tamlayan dəvəquşunun
köken: Izafet II compound of dəvə (“camel”) + quş (“bird”). Compare Turkish deve kuşu.
Kazakçaтүйеқұс
ostrich, Struthio camelus
çekim: çoğul түйеқұстар · tamlayan түйеқұстың
köken: From түйе (tüie, “camel”) + құс (qūs, “bird”).
Özbekçetuyaqush
Türkmencedüýeguş
ostrich
çekim: çoğul düýeguşlar · tamlayan düýeguşuň
köken: Compound of düýe (“camel”) + guş (“bird”). Cognate with Turkish deve kuşu, Kazakh түйеқұс (tüieqūs), etc. Perhaps a calque of Classical Persian شُتُرْمُرْغ (šuturmurġ, “ostrich”, literally “camel-bird”).
Kırgızcaтөө куш
Uygurcaتۆگىقۇش
ostrich
çekim: çoğul تۆگىقۇشلار
köken: تۆگە (töge) + قۇش (qush)
Felemenkçestruisvogel (eril) /ˈstrœy̯sˌfoː.ɣəl/
an ostrich, flightless bird of the genus Struthio · common ostrich (Struthio camelus)
çekim: çoğul struisvogels
eş: struis
köken: Compound of struis (“ostrich”) + vogel (“bird”). Attested since the 17th century, displacing earlier vogelstruis. The element struis derives from Latin strūthiō.
aile: Somalische struisvogel, struisvogelboerderij, struisvogelei, struisvogelpolitiek, struisvogelveer
Portekizceavestruz /a.vesˈtɾu(j)s/
ostrich (large flightless bird)
çekim: çoğul avestruzes
köken: From ave (< Latin avis) + Old Occitan estrutz, from Latin struthiō, from Ancient Greek στρουθίων (strouthíōn).
Yunancaστρουθοκάμηλος (dişil)
ostrich, Struthio camelus.
çekim: çoğul στρουθοκάμηλοι · tamlayan στρουθοκαμήλου
ダチョウ目ダチョウ科ダチョウ属の鳥の一種。学名:Struthio camelus。世界最大の鳥で空を飛ぶことはできない。
Korece타조 /ˈtʰa̠(ː)d͡ʑo̞/
ostrich
köken: Sino-Korean word from 駝鳥 (“ostrich”)
Lehçestruś (eril) /ˈstruɕ/
ostrich (any ratite of the order Struthioniformes)
çekim: çoğul strusie · tamlayan strusia
köken: Borrowed from Middle Low German strūs, from Late Latin strūthiō, from Ancient Greek στρουθίων (strouthíōn).
aile: strusiowaty, strusiarnia, strusiątko, strusiec, strusię, strusina
Ukraynacaстра́ус
an ostrich
çekim: çoğul उष्ट्रपक्षियों
köken: Calque of Classical Persian شترمرغ (šuturmurġ); Sanskritic formation from उष्ट्र (uṣṭra, “camel”) + पक्षी (pakṣī, “bird”, noun), literally “camel-bird”.
Fincestrutsi /ˈstrutsi/
ostrich, Struthio camelus
çekim: çoğul strutsit · tamlayan strutsin
köken: From Swedish struts.
aile: somalianstrutsi, strutsilintu, strutsinsulka
Çekçepštros (eril) /ˈpʃtros/
ostrich
çekim: çoğul pštrosi · tamlayan pštrosa
eş: pštros dvouprstý
köken: Inherited from Old Czech pštros / štros, from Old High German strūz, from Latin strūthiō, from Ancient Greek στρουθίων (strouthíōn). The p- was added by a folk etymological association with pestrý (“variegated”).
aile: pštrosí
Rumencestruț (eril) /ˈstrut͡s/
ostrich (large flightless bird)
çekim: çoğul struți · tamlayan struțului
köken: From Latin struthio, probably through the Italian intermediate struzzo. The Megleno-Romanian equivalent, ştruş, may be inherited directly.
aile: stomac de struț, struță
Macarcastrucc /ˈʃtrut͡sː/
ostrich (large flightless bird, Struthio camelus)
çekim: çoğul struccok
köken: From a Northern Italian dialect, compare Parmesan struzz, from Latin struthio, from Ancient Greek στρουθίων (strouthíōn, “ostrich”).
aile: struccpolitika
İbraniceיָעֵן
Latincestruthio, struthiocamelus (eril) /ˈstruː.tʰi.oː/
ostrich
çekim: çoğul strūthiōnēs · tamlayan strūthiōnis
köken: From Ancient Greek στρουθίων (strouthíōn); or shortened from strūthiocamēlus, from Ancient Greek στρουθοκᾰ́μηλος (strouthokắmēlos), from στρουθός (strouthós, “sparrow”) + κάμηλος (kámēlos, “camel”). The first element of both Greek words is likely related to Latin turdus (“thrush”).

Etimoloji

Inherited from Old Swedish strudz, probably borrowed from Middle Low German strūs, strūse, strūts, strūtse, ultimately from Late Latin strūthiō, from Ancient Greek στρουθίων (strouthíōn).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod