slagruta

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulslagrutor

tamlayanslagrutas

Tanım

•a divining rod, a dowsing rod; a tool (believed in popular superstition) to find water (or minerals) in the ground

Diğer Dillerde

AlmancaWünschelrute (dişil) /ˈvʏnʃəlˌʁuːtə/

divining rod (a staff used to find subterranean resources, such as water or metals, by divination)

çekim: çoğul Wünschelruten · tamlayan Wünschelruten

köken: Wunsch + Rute

Fransızcabaguette de coudrier , baguette de sourcier , baguette divinatoire (dişil) /ba.ɡɛt də ku.dʁi.je/

divining rod, dowsing rod, dowser

çekim: çoğul baguettes de coudrier

eş: baguette de sourcier, jalon

Felemenkçewichelroede, wichelstok (dişil) /ˈʋɪ.xəlˌru.də/

a divining rod, a dowsing rod

çekim: çoğul wichelroeden

köken: From wichelen + roede.

Yunancaράβδος υδροσκόπου

Lehçeróżdżka (dişil) /ˈruʂt͡ʂ.ka/

diminutive of rózga · magic wand · water wand

çekim: çoğul różdżki · tamlayan różdżki

köken: Etymology tree Polish rózga Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish różdżka From rózga + -ka.

Fincetaikavarpu /ˈtɑi̯kɑˌʋɑrpu/

A divining rod.

çekim: çoğul taikavarvut · tamlayan taikavarvun

köken: taika (“magic”) + varpu (“twig”)

Çekçevirgule (dişil)

divining rod

çekim: çoğul virgulí · tamlayan virgulí

köken: Borrowed from Latin virgula, diminutive of virga (“rod, branch”).

Macarcavarázsvessző

Latincevirgula divina, virgula divinatoria

Dancaønskekvist

Esperantorabdo /ˈrabdo/

divining rod (rod used for dowsing)

çekim: çoğul rabdoj

köken: Etymology tree Ancient Greek ῥάβδος (rhábdos)bor. Esperanto rabdo Borrowed from Ancient Greek ῥάβδος (rhábdos, “rod, wand”).

aile: rabdismo, rabdisto

Faroecespákvistur

Oksitancabròca de devinaire, devinet

vovaälatuigül

Etimoloji

slag + ruta