slå sig ned
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "slå sig ned" kelimesi Türkçe'de oturmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneloturmak
Çekim Tablosu
geçmişslog sig ned
Tanım
•alternative form of slå sig ner
Diğer Dillerde
AlmancaPlatz nehmen, sich setzen
to have a seat, to take a seat
çekim: geçmiş nahm Platz · ortaç Platz genommen · şimdiki nimmt Platz · ulaç Platz nehmend
aile: Platznehmen
bitte nehmen Sie Platz
Fransızcaprendre place, s'asseoir /pʁɑ̃.dʁə plas/
to take a seat, to have a seat, to sit down, to sit
Rusçaприсе́сть, сади́ться, сесть /sʲesʲtʲ/
to sit down · to be imprisoned · to become flat, to die (of an electrical battery or accumulator)
çekim: geçmiş се́вший · ortaç се́вший
eş: усесться, получить срок, приземлиться
köken: From Old East Slavic сѣсти (sěsti), from Proto-Slavic *sěsti, from Proto-Balto-Slavic *sḗˀstei, from Proto-Indo-European *sed-.
aile: сади́ться, воссе́сть, восседа́ть, засе́сть, заса́живаться, заседа́ть, насе́сть, наса́живаться, наседа́ть, обсе́сть
Я сел на дива́н ря́дом с мои́м дру́гом.
Я се́ла бли́же к насто́льной ла́мпе.
Arapçaجَلَسَ
Farsçaنشستن /ni.ʃas.ˈtan/
to sit down, to sit, to take a seat · to settle, to subside, to be deposited · to be settled, to be suppressed
çekim: geçmiş نشست · ortaç نشسته · şimdiki مینشیند · ulaç نشیننده
köken: From Middle Persian nšstn' (nišastan, “sit on”), from Proto-Iranian *ni- (“in”) (from Proto-Indo-European *ni- (“in”)) Middle Persian *šstn' (*šastan-), the latter from Proto-Iranian *had- ~ *híždati (“to sit, be seated”) with expected ruki *h > *š after *ni-, from Proto-Indo-European *sed- (“to sit”). Cognate with Russian сидеть (sidetʹ), Armenian նիստ (nist), English nest.
پسر روی صندلی نشسته است.
پسره رو صندلی نشسته.
to sit down
çekim: geçmiş əyləşmiş · ortaç əyləşmiş · şimdiki əyləşir
aile: əyləşdirmək
Felemenkçega zitten
Portekizcesentar, sentar-se /sẽˈta(ʁ)/
to seat · to sit · to place (to put (an object or person) in a specific location)
çekim: geçmiş sentei · ortaç sentado · şimdiki senta
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese sentar, from Vulgar Latin *sedentare, from sedeō + *-entāre.
aile: sentada, sentar a porrada, sentar o dedo
Oi, na minha casa tu senta na pica / E tu dá uma rebolada
to sit, to have a seat
çekim: geçmiş 座った
köken: Derived from 据(す)わる (suwaru).
椅子に座る
Finceistuutua /ˈistuːtuɑˣ/
to sit down, take a seat, have a seat, sit
çekim: geçmiş istuutunut · şimdiki istuutuu · ulaç istuutuva
köken: istua (“to sit”) + -utua
aile: istuutuminen
Macarcahelyet foglal /ˈhɛjɛtfoɡlɒl/
to sit down, take a seat, seat oneself (to become seated) · to reserve, to make a reservation (to book in advance)
köken: hely (“seat; place”) + -et (accusative suffix) + foglal (“to occupy; reserve”)
Szíveskedjék helyet foglalni!
Foglalj helyet!
Elfelejtettem helyet foglalni.
Dancasid ned, tag plads
cmn坐下
ojnamadabi