realistisk
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "realistisk" kelimesi Türkçe'de gerçekçi anlamına gelir.
Çeviri
Genelgerçekçi
Çekim Tablosu
karşılaştırmamer realistisk
üstünlükmest realistisk
Tanım
•realistic (like reality) · realistic (conforming to realistic expectations)
Diğer Dillerde
Almancaerreichbar, realistisch, verwirklichbar
reachable, achievable, attainable · accessible, approachable
eş: kontaktierbar, realisierbar, umsetzbar, nah, nahe, nahebei
köken: erreichen + -bar
Fransızcaatteignable, réalisable, réaliste /a.tɛ.ɲabl/
attainable, achievable
eş: accessible, joignable, attingible
zıt: inatteignable
köken: From atteindre + -able.
İspanyolcaalcanzable, asequible, conseguible, lograble, obtenible, realista /alkanˈθable/
attainable; achievable
eş: alcanzadizo, asequible, factible, posible, realizable
zıt: inalcanzable
köken: From alcanzar + -able.
aile: inalcanzable
obtainable, achievable, attainable
eş: accessibile, acquisibile, conquistabile, conseguibile, possibile, prendibile
köken: From ottenere + -ibile.
Rusçaдостижи́мая, достижи́мое, достижи́мый, реалисти́ческий, реалисти́чный
Portekizcealcançável, atingível, realístico, realizável /aw.kɐ̃ˈsa.vew/
attainable, reachable, achievable
zıt: inalcançável
köken: From alcançar + -ável.
Yunancaεπιτευκτός, εφικτός
που έχει επιτευχθεί
eş: επιτεύξιμος, εφικτός, κατορθωτός, πραγματοποιήσιμος
Lehçedostępny, osiągalna rzecz, osiągalny /dɔˈstɛmp.nɘ/
accessible · available · approachable
çekim: karşılaştırma dostępniejszy · üstünlük najdostępniejszy
eş: osiągalny, przystępny
zıt: niedostępny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish dostąpićdeverb. Polish dostęp Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dostępny From dostęp + -ny.
aile: dostępność
Hintçeवास्तविक, व्यवहारिक /ʋɑːs.t̪ə.ʋɪk/
real, existent · genuine · truthful
köken: Learned borrowing from Sanskrit वास्तविक (vāstavika).
Fincerealistinen, saavutettava, saavutettavissa oleva /ˈreɑlistinen/
realistic (expressed or represented as being accurate) · realistic (in the art style of realism)
çekim: karşılaştırma realistisempi · üstünlük realistisin
köken: realist- + -inen, formed after English realistic.
aile: realistisesti, realistisuus, arkirealistinen, epärealistinen, inhorealistinen, neorealistinen
Çekçerealistický /ˈrɛalɪstɪt͡skiː/
realistic
çekim: karşılaştırma realističtější · üstünlük nejrealističtější
eş: reálný, střízlivý
köken: From realista + -ický.
Macarcarealista, realisztikus /ˈrɛɒlistikuʃ/
realistic
çekim: karşılaştırma realisztikusabb · üstünlük legrealisztikusabb
köken: Borrowed from German realistisch. With Latinate ending.
aile: fotórealisztikus
İbraniceרֵיאָלִיסְטִי
Latinceimpetrābilis, vērīsimilis
Dancarealistisk
realistic (expressed or represented as being accurate)
Bulgarcaдостижим, постижим, реалистичен /dostiˈʒim/
reachable (for destination) · achievable (for a goal) · accessible (for a task, procedure)
çekim: karşılaştırma по́-достижи́ми · üstünlük на́й-достижи́ми
köken: From Proto-Slavic *dostižimъ, a present passive participle of Proto-Slavic *dostižiti + -им (-im), the causative variant of Bulgarian дости́гам (dostígam, “to reach”).
aile: достижи́мост
Taycaสมจริง
İrlandacaréalaíoch
realistic
çekim: karşılaştırma réalaíche · üstünlük is réalaíche
köken: From réalaí + -ach.
aile: fótairéalaíoch, osréalaíoch
Esperantoatingebla, vivovera /atinˈɡebla/
attainable · reachable
köken: Etymology tree Esperanto atingi Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin -ābilis Old French -ablebor. Middle English -able English -ablebor. ▲ Latin -bilis Latin -ibilis Old French -ibleder. Middle English -ible English -iblebor. ▲ Old French -able Middle French -able French -ablebor. ▲ Old French -ible French -iblebor. ▲ Latin -ābilis Old…
Yidişרעאַליסטיש
realistic
cmn現實 /现实
mirarawe
shdostižno, izvedivo
Etimoloji
realist + -isk