rött vin

nötr

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "rött vin" kelimesi Türkçe'de kırmızı şarap anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırmızı şarap

Çekim Tablosu

çoğulröda viner

tamlayanrött vins

Tanım

•red wine

Diğer Dillerde

AlmancaRotwein (eril) /ˈʁoːtvaɪ̯n/

red wine (red-coloured wine made mostly from black grapes, including the skin)

çekim: çoğul Rotweine · tamlayan Rotweines

zıt: Weißwein

köken: rot (“red”) + Wein (“wine”)

Fransızcavin rouge (eril) /vɛ̃ ʁuʒ/

red wine

çekim: çoğul vins rouges

eş: gwin ru, rouge, Kroutchev, staline

İspanyolcamorapio , vino tinto (eril) /moˈɾapjo/

red wine

çekim: çoğul morapios

köken: From Arabic مُرَبَّة (murabba, “preserved fruit”).

İtalyancavino rosso (eril)

red wine

çekim: çoğul vini rossi

Rusçaкра́сное вино́

Arapçaخَمْر أَحْمَر, نَبِيذ أَحْمَر

Farsçaشراب قرمز

Felemenkçerode wijn (eril)

red wine, such as claret

çekim: çoğul rode wijnen

köken: From rood (“red”) + wijn (“wine”).

aile: rodewijnazijn, rodewijnfles, rodewijnglas

Portekizcevinho tinto (eril) /ˈvĩ.ɲu ˈt͡ʃĩ.tu/

red wine (red coloured wine)

çekim: çoğul vinhos tintos

köken: Literally, “tinted wine”.

aile: vinhão-tinto

Yunancaκόκκινο κρασί

Japonca赤ワイン , 赤葡萄酒 /a̠ka̠β̞a̠ĩɴ/

red wine

eş: 赤葡萄酒

köken: Compound of 赤 (aka, “red”) + ワイン (wain, “wine”).

Korece적포도주 /t͡ɕʌ̹k̚pʰo̞do̞d͡ʑu/

red wine

köken: Sino-Korean word from 赤葡萄酒

Lehçeczerwone wino

Ukraynacaчерво́не вино́

Hintçeलाल शराब

Fincepunaviini /ˈpunɑˌʋiːni/

red wine

çekim: çoğul punaviinit · tamlayan punaviinin

köken: puna (“red”) + viini (“wine”)

aile: punkku, punaviinietikka, punaviinikastike, punaviinilasi, punaviinipäänsärky

Çekçečervené víno (nötr) /t͡ʃɛrvɛnɛː viːno/

red wine

çekim: çoğul červená vína · tamlayan červeného vína

Rumencevin negru , vin roșu (nötr)

red wine

çekim: çoğul vinuri negre

Macarcavörösbor /ˈvørøʒbor/

red wine

çekim: çoğul vörösborok

zıt: fehérbor

köken: vörös + bor

İbraniceיין אדום (eril)

red wine

çekim: çoğul יינות אדומים

Latincevinum rubrum

Dancarødvin

red wine

çekim: çoğul rødvine · tamlayan rødvins

Norveççerødvin

Endonezceanggur merah /ˌaŋɡur ˈmɛrah/

red wine

çekim: çoğul anggur-anggur merah

köken: Compound of anggur (“wine”) + merah (“red”).

Vietnamcarượu nho đỏ, rượu vang đỏ, vang đỏ

Bulgarcaчервено вино

Slovakçačervené víno

Slovencerdeče vino (nötr) /ərdèːt͡ʃɛ ʋìːnɔ/

red wine