ogärningsman
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulogärningsmän
tamlayanogärningsmans
Tanım
•a criminal, an evildoer
Diğer Dillerde
Almancagewissenloser Mensch, Schurke, Übeltäter /ˈʃʊrkə/
villain, scoundrel
çekim: çoğul Schurken · tamlayan Schurken
eş: Bösewicht, Verbrecher, Schuft, Lump, Gauner, Halunke
köken: Derived from Middle High German schurgen, schürgen (“to shove, push, egg on”) in the 16th century, from Old High German scurgen. This verb is related to (but probably not the direct ancestor of) modern schüren (“to stir, stoke up”); compare Old High German fiurscurio (“villain”, literally “he who stokes up fire”). Middle High German schurgen shows Upper German umlaut blocking in -ur- + consonant.…
aile: Schurkenstaat, Schurkerei, Superschurke
İspanyolcafacineroso /faθineˈɾoso/
criminal; evil
çekim: çoğul facinerosos
eş: delincuente, bandido, chorro
köken: From Latin facinerōsus.
[…]Que había obrado con sus yernos como hombre facineroso y felón,
tiene la suficiencia en la atrocidad facinerosa.
Rusçaразвращённый /rəzvrɐˈɕːɵnːɨj/
past passive perfective participle of разврати́ть (razvratítʹ)
Yunancaαχρείος
vile, base, disgraceful
köken: Inherited from Ancient Greek ἀχρεῖος (akhreîos, “useless”)
wicked, dishonorable, despicable · insufficient, inadequate · of little value, worthless, wretched
çekim: karşılaştırma nikczemniejszy · üstünlük najnikczemniejszy
eş: podły, haniebny
köken: Univerbation of ni ku czemu + -ny.
aile: nikczemnica, nikczemnik, nikczemność
Fincepahantekijä /ˈpɑhɑnˌtekijæ/
evildoer (person who performs evil acts)
çekim: çoğul pahantekijät · tamlayan pahantekijän
köken: pahan (“of evil”, genitive) + tekijä (“doer”)
scoundrel, rascal, miscreant
çekim: çoğul ničemové · tamlayan ničemy
eş: bídák, padouch, grázl, lotr, lump, parchant
despicable
çekim: karşılaştırma по́-ни́зки · üstünlük на́й-ни́зки
köken: From Proto-Slavic *nizъkъ. Morphologically formed from низ (niz, “nether”) + -ък (-ǎk).
Makedoncaпо́дол
shizgrednik
Etimoloji
ogärning (“evil deed”) + -s- + man