Platform Menüsü

mimikry

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "mimikry" kelimesi Türkçe'de öyküntü, taklit anlamına gelir.

Çeviri

Genelöyküntü

Geneltaklit

Diğer Dillerde

evolutionäre Strategie einer Tierart, ihr Aussehen einer zweiten Tierart anzupassen, so dass sie von dritten Arten nicht erkannt oder gemieden wird

Fransızcamimétisme , mimique (eril)

mimicry

eş: instinct de ressemblance, esprit d’imitation, homomorphie

İspanyolcaarrendajo , mimetismo , mimetización , remedo (eril) /arenˈdaxo/

jay, jaybird · Eurasian jay (Garrulus glandarius)

çekim: çoğul arrendajos

köken: From arrendar (“to mimic, mock”) + -ajo.

aile: arrendajo azul, arrendajo gris

İtalyancamimetismo , mimetizzazione , mimica , scimmiottamento , scimmiottatura (eril)

mimicry

çekim: çoğul mimetismi

eş: trasformismo

Rusçaмими́крия , подража́ние

Arapçaمُشَاكهَة

Farsçaمیمیک , وانمایی

Kazakçaқорғаныш рең

Portekizcemimetismo , mímica (eril) /mi.meˈt͡ʃiz.mu/

mimicry (simulation of the appearance or behaviour of another creature)

çekim: çoğul mimetismos

Yunancaμιμητισμός (eril)

mimicry, mimetism

çekim: çoğul μιμητισμοί · tamlayan μιμητισμού

köken: From μιμητής (mimitís, “imitator, mimic”) + -ισμός (-ismós, “-ism”).

Japonca擬態 /ɡʲita̠i/

mimicry

程度の低いものは「擬態」と呼ばれ、カメレオンなんぞにもできるが、「化け学」はオラたち以外では、キツネと一部のネコしか身につけておらん‼

多くのヘビが集まり擬態している。近づくとバラバラになり襲いかかる。

Korece입내 , 흉내 /imnɛ/

imitation, mimicry

köken: Likely related to 입 (ip, “mouth”). For the second element, compare 흉내 (hyungnae, “imitation (in general)”).

aile: 입내내다, 입내쟁이

Lehçenaśladownictwo (nötr) /na.ɕla.dɔvˈɲi.t͡stfɔ/

imitation, mimicry, emulation

çekim: çoğul naśladownictwa · tamlayan naśladownictwa

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish śladować Polish naśladować Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish naśladownik Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish…

aile: dźwiękonaśladownictwo

Hintçeअनुकरण (eril) /ə.nʊ.kə.ɾəɳ/

imitation; emulation; mimicry

çekim: çoğul अनुकरणों

köken: अनु- (anu-) + करण (karaṇ)

Fincejäljittely , mimiikka /ˈjæljitːely/

imitation, emulation (action)

çekim: çoğul jäljittelyt · tamlayan jäljittelyn

köken: jäljitellä + -y

aile: jäljittelyrikos

Çekçemimikry

Rumencemimetism (nötr)