kvinnlighet
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "kvinnlighet" kelimesi Türkçe'de kadınlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelkadınlık
Çekim Tablosu
çoğulkvinnligheter
tamlayankvinnlighets
Tanım
•womanliness · femininity
Diğer Dillerde
Almanca{{t+|de|Fraulichkeit|f}, Fraulichkeit, Frausein, Weiblichkeit
Menge von (als typisch angesehenen) Eigenschaften einer Frau
İspanyolcafeminidad (dişil) /feminiˈdad/
feminity, feminineness, womanlikeness
çekim: çoğul feminidades
zıt: masculinidad
Rusçaже́нственность
Hintçeनारीत्व, स्त्रीता, स्त्रीत्व (dişil) /nɑː.ɾiːt̪.ʋᵊ/
femininity, womanhood
çekim: çoğul नारीत्वें
köken: Borrowed from Sanskrit नारीत्व (nārītva), analyzable as नारी (nārī, “woman”) + -त्व (-tva, “-ness”).
Fincenaisellisuus, naiseus /ˈnɑi̯selːisuːs/
womanliness, femininity
çekim: çoğul naisellisuudet · tamlayan naisellisuuden
köken: naisellinen + -uus
Latincemuliebris status, muliēbritās
Bulgarcaже́нственост
Letoncasievišķība (dişil)
femininity (the quality of that which is feminine)
çekim: tamlayan sievišķības
zıt: vīrišķība, vīrišķīgums
köken: From sievišķs (“feminine”) + -ība (with sievišķs from sieva (“wife, woman”) + -išķs).
sievišķība ir sievietei vien piemītošs spēks... tas dzīvi padara skaistu, tāpat kā vīrišķais spēks dod stabilitāti
visaugstākā sievišķības forma, tās simbols ir māte ar bērnu pie krūts
Gürcüceქალობა, ქალურობა /kʰäɫuɾo̞bä/
femininity, womanhood
çekim: tamlayan ქალურობის
köken: From ქალური (kaluri) + -ობა (-oba).
Telugucaస్త్రీత్వము
the state of being a woman; womanhood
çekim: çoğul స్త్రీత్వము లు
köken: From Sanskrit स्त्रीत्व (strītva, “womanhood”) + -ము (-mu); or స్త్రీ (strī, “woman”) + -త్వము (-tvamu).
Marathiceबाईपण, स्त्रीत्व /bai.pəɳ/
womanhood · femininity, womanliness
çekim: çoğul बाईपणे
köken: बाई (bāī, “woman”) + -पण (-paṇ, “-hood”).
बाईपण भारी देवा
कठोर स्वभाव असूनही तिच्या डोळ्यातील बाईपण लपून राहत न्हवते.
miwahinetanga
Etimoloji
kvinnlig + -het
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar