can opener, tin opener (UK) · something alleged to attract women sexually, a chick magnet
çekim: çoğul Dosenöffnern · tamlayan Dosenöffners
eş: Büchsenöffner, Konservenöffner
köken: From Dose (“can, tin, box”, vulgarly “vulva”) + -n- + Öffner (“opener”).
„Lyrik, Bastian. Französische Lyrik. Bei Susan ist das der absolute Dosenöffner.“
can opener
çekim: çoğul ouvre-boîtes
can opener/can-opener, (UK, AU) tin opener/tin-opener (device to open tin cans)
köken: Verb-object compound, composed of abre (“to open”) + latas (“cans”).
can-opener, tin-opener (British)
köken: Verb-object compound, composed of apri (“to open”) + scatole (“cans, tins”).
can opener
çekim: çoğul blikopeners
köken: Compound of blik + opener.
can opener/tin opener (device to open tin cans)
eş: abridor de latas
köken: From abre (“opens”) + lata (“can”).
opener · bottle opener
çekim: çoğul ανοιχτήρια · tamlayan ανοιχτηριού
köken: From Byzantine Greek ἀνοικτήριον (anoiktḗrion). By surface analysis, ανοίγω (anoígo, “to open”) + -τήρι (-tíri).
Japonca缶切り /kã̠ŋʲkʲiɾʲi/ can opener
köken: From 缶(かん) (kan, “can, tin”) + 切(き)り (kiri, “cutter”).
can opener (device used to open tin cans)
köken: From 깡통 (kkangtong) + 따개 (ttagae).
can opener
çekim: çoğul purkinavaajat · tamlayan purkinavaajan
köken: Compound of purkin (“can”, genitive) + avaaja (“opener”).
can opener
çekim: çoğul deschizătoare de conserver
can opener, tin opener (UK)
çekim: çoğul konzervnyitók
köken: konzerv + nyitó