katrinplommon
nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "katrinplommon" kelimesi Türkçe'de kuru erik anlamına gelir.
Çeviri
Genelkuru erik
Çekim Tablosu
çoğulkatrinplommons
tamlayankatrinplommons
Tanım
•a prune
Diğer Dillerde
AlmancaBackpflaume, Dörrpflaume, Trockenpflaume (dişil) /ˈbakˌp͡flaʊ̯mə/
prune
çekim: çoğul Backpflaumen · tamlayan Backpflaumen
eş: Dörrpflaume, Dörrzwetschge, Dörrzwetschke, Trockenpflaume
köken: From backen + Pflaume.
Fransızcapruneau (eril) /pʁy.no/
prune (dried plum) · slug (piece of metal fired from a gun)
çekim: çoğul pruneaux
köken: From prune + -eau.
aile: pruneautier
İspanyolcaciruela pasa, guindón, pruna seca (dişil) /θiˌɾwela ˈpasa/
prune (dried plum)
çekim: çoğul ciruelas pasas
Rusçaчерносли́в
Arapçaأَجَاص, خَوْخ مُجَفَّف, عَوِينَة, عَوِينَة مُجَفَّفَة
Felemenkçegedroogde pruim
Portekizceameixa seca
Yunancaαποξηραμένο δαμάσκηνο
Korece말린 자두
Lehçesuszona śliwka
Ukraynacaчорно́слив
Fincekuivattu luumu
Çekçesušená švestka (dişil) /suʃɛnaː ʃvɛstka/
prune (dried plum)
çekim: çoğul sušené švestky · tamlayan sušené švestky
Macarcaaszalt szilva /ˈɒsɒltsilvɒ/
prune, dried plum
çekim: çoğul aszalt szilvák
köken: From aszalt (“dried, dehydrated”) + szilva (“plum”), from aszal (“to dry, dehydrate”) + -t (past-participle suffix).
Dancasveske
Norveççesviske
Bulgarcaсушена слива
Slovakçasušená slivka
Slovencesuha sliva
Katalancapruna seca
Galiçyacaameixa secada
İrlandacaprúna (eril)
prune
çekim: çoğul prúnaí · tamlayan prúnaí
köken: From Vulgar Latin *prūna, feminine singular formed from the neutral plural of Latin prūnum, from Ancient Greek προῦνον (proûnon), variant of προῦμνον (proûmnon, “plum”), a loanword from a language of Asia Minor. Doublet of pluma.
İzlandacasveskja
Ermeniceսալորաչիր
Etimoloji
By surface analysis, Katrin + plommon. Cognate with German Katharinenpflaume, French prune Sainte Catherine (“Sainte-Catherine plum”). Likely named after Catherine of Alexandria (or possibly some other saint named "Catherine"), but the exact reason is unclear.