intet ont anande
İSVEÇÇE → TR
Tanım
•unsuspecting (of something bad)
Diğer Dillerde
Fransızcaqui ne se doute de rien
İspanyolcadesprevenido, imprevisor, impróvido, incauto, no sospechante /despɾebeˈnido/
unsuspecting · unaware, oblivious · unprepared
eş: despistado, descuidado, incauto, inadvertido, negligente
Farsçaاز همه جا بی خبر, بیخبر
Felemenkçenietsvermoedend
unsuspecting
çekim: karşılaştırma nietsvermoedender · üstünlük nietsvermoedendst
eş: onschuldig, naïef, onnozel, onschuldig
köken: From niets + vermoedend.
Yunancaανυποψίαστος
unsuspecting, unaware, oblivious, unwitting
eş: ανύποπτος
zıt: υποψιασμένος
Είναι ανυποψίαστα πιόνια στο παιχνίδι.
Lehçeniepodejrzewający
Macarcagyanútlan /ˈɟɒnuːtlɒn/
unsuspecting, unsuspicious
çekim: karşılaştırma gyanútlanabb · üstünlük leggyanútlanabb
köken: From gyanú (“suspicion”) + -tlan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: gyanútlanság
Dancaintetanende
Norveççeintetanende
Bulgarcaнеподозиращ
İrlandacaneamh-amhrasach
unsuspicious, unsuspecting
çekim: karşılaştırma neamh-amhrasaí · üstünlük is neamh-amhrasaí
köken: From neamh- (negative prefix) + amhrasach (“suspicious”).
Gürcüceეჭვმიუტანელი
Urducaبے خبر /beː.xə.bəɾ/
unaware, uninformed · ignorant, careless · senseless, unsuspecting
köken: Borrowed from Classical Persian بیخبر (bē-xabar).
Etimoloji
From intet (“nothing”) + ont (“ill”) + anande (“suspecting”).