fjällripa
/ˌfjɛlˈɾiːpa/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "fjällripa" kelimesi Türkçe'de dağ kar tavuğu anlamına gelir.
Çeviri
Geneldağ kar tavuğu
Çekim Tablosu
çoğulfjällripor
tamlayanfjällripas
Tanım
•a rock ptarmigan, Lagopus muta
Diğer Dillerde
AlmancaAlpenschneehuhn (nötr)
rock ptarmigan (Lagopus muta)
çekim: çoğul Alpenschneehühner · tamlayan Alpenschneehuhnes
eş: Lagopus muta
köken: From Alpen (“Alps”) + Schneehuhn (“ptarmigan”).
Fransızcalagopède alpin, lagopède des rochers, perdrix des neiges
Espèce d’oiseau de la sous-famille des tétraoninés (tétras et alliés) d’Eurasie et d’Amérique du Nord, totalement blanc en hiver (mimétisme sur la neige), grisâtre avec le dessous blanc en automne avec dimorphisme sexuel.
eş: jalabre, lagopède muet, perdrix des neiges, ptarmigan
Rusçaту́ндреная куропатка, тундря́ная куропатка, ту́ндряная куропа́тка, тундря́нка
Felemenkçealpensneeuwhoen
Fincekiiruna /ˈkiːrunɑ/
Kiruna (a town and municipality of Lapland, in northern Sweden)
çekim: çoğul kiirunat · tamlayan kiirunan
köken: From Swedish Kiruna, from Sami.
Çekçebělokur (eril) /ˈbjɛlokur/
ptarmigan (any of three species of small grouse in the genus Lagopus found in subarctic tundra areas of North America and Eurasia)
çekim: çoğul bělokuři · tamlayan bělokura
köken: Perhaps borrowed from Russian белая куропатка (belaja kuropatka).
Macarcaalpesi hófajd /ˈɒlpɛʃihoːfɒjd/
rock ptarmigan (a medium-sized gamebird in the grouse family, Lagopus muta)
çekim: çoğul alpesi hófajdok
köken: From alpesi (“alpine”) + hófajd (“ptarmigan”).
Dancafjeldrype (nötr)
rock ptarmigan (Lagopus muta)
çekim: çoğul fjeldryper · tamlayan fjeldrypes
köken: From fjeld + rype. Compare Norwegian fjellrype and Swedish fjällripa.
Norveççefjellrype
Faroecerýpa
ahtdzeł kʼaaleʼ
klaqisseq
nnfjellrype
taaddheɬ k'ola'
Etimoloji
From fjäll (“mountain”) + ripa (“ptarmigan”).