fägata

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfägator

tamlayanfägatas

•a type of droveway; a walled or fenced path for livestock between the settlement and outfield

AlmancaTreibweg, Triebweg, Triftweg (eril)

droveway

çekim: çoğul Triebwege · tamlayan Triebweges

köken: Trieb + Weg

aile: Viehtriebweg

Nom, dans les Alpes, des chemins de troupeaux.

eş: draye

İspanyolcacabañera , cañada , vereda, vía pecuaria (dişil) /kabaˈɲeɾa/

female equivalent of cabañero (“herdsman”) · synonym of cañada (“droveway”)

çekim: çoğul cabañeras

eş: cabañal

İtalyancaattraversamento, passaggi obbligati, pista , tratturo (eril) /at.tra.ver.saˈmen.to/

crossing · transit

çekim: çoğul attraversamenti

eş: passaggio, transito, incrocio, crocevia, intersezione

köken: From attraversare + -mento.

aile: attraversamento pedonale

Lehçedroga pasterska

Fincekarjapolku /ˈkɑrjɑˌpolku/

livestock trail, cattle trail, drove (track along which cattle are habitually driven)

çekim: çoğul karjapolut · tamlayan karjapolun

köken: karja + polku

Katalancacabanera , carrerada (dişil) /kə.bəˈne.ɾə/

a droveway with a width of more than 32 pams (approximately 6.7 meters)

çekim: çoğul cabaneres

köken: From cabana + -era.

Compound of fä (“livestock”) + gata (“street”), inherited from Old Swedish fægata.