alltsedan

İSVEÇÇE → TR

Tanım

•since

Diğer Dillerde

Fransızcadepuis lors , depuis que /də.pɥi lɔʁ/

since then, ever since

eş: depuis, dès lors

Rusçaс тех пор /ˈs‿tʲex ˈpor/

since that time, since then

Arapçaمُنْذُ

Felemenkçesindsdien

since then

köken: Univerbation of sinds + dien.

Portekizcedesde então , desde que /ˈdez.d͡ʒi ẽˈtɐ̃w̃/

ever since; since then (continuously since a specified time or event)

Yunancaαπό τότε , έκτοτε

since, from then

Lehçeod, od tego czasu, odkąd /ˈɔt/

indicates separation, distance, loss of contact; from, away · indicates origin of movement; from, away · indicates moment of origin in time; from, since, for

eş: z powodu, niż, za, ot

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Old Polish od Polish od Inherited from Old Polish od.

aile: od cholery, od groma, od metra

Jesteśmy dość daleko od domu.

Odsuń się od niej!

Dostałem dziś list od siostry.

Fincesiitä asti, siitä lähtien, siitä lähtien, kun, siitä saakka

Rumencechiar de atunci, chiar de când, chiar de la, de atunci, de atunci când, de atunci încoace

Bulgarcaот тогава

Slovencevse odkar

Esperantoekde tiam

arzمن ساعة ما

gswsit ewig

izhas, asse, ast, nas, nasse, nast

Etimoloji

allt (“all”) + sedan (“since”)