tromba
/ˈtɾomba/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğultrombas
Tanım
•whirlwind, tornado · waterspout
Diğer Dillerde
Fransızcatrombe (dişil) /tʁɔ̃b/
waterspout · whirlwind
çekim: çoğul trombes
eş: échillon, siphon, tourbillon, vortex
köken: From being shaped like a trumpet. Inherited from Middle French, borrowed from Italian tromba. Doublet of trompe.
aile: en trombe, trombe marine, trombe terrestre
Rusçaнапо́р, урага́н
Arapçaتِنِّين
Felemenkçewaterhoos (dişil)
a tornado that occurs over a body of water; a waterspout
çekim: çoğul waterhozen
köken: From water (“water”) + hoos (“whirl”).
Portekizcetromba-d'água (dişil) /ˌtɾõ.bɐˈd‿a.ɡwɐ/
waterspout (a whirlwind that forms over a body of water)
çekim: çoğul trombas-d'água
Yunancaανεμοστρόβιλος, λαίλαπα, υδροστρόβιλος (eril)
dust devil · tornado (loosely)
çekim: çoğul ανεμοστρόβιλοι · tamlayan ανεμοστρόβιλου
köken: άνεμος (ánemos, “wind”) + στρόβιλος (stróvilos, “vortex”)
Lehçetornado, trąba wodna (nötr) /tɔrˈna.dɔ/
tornado, twister, whirlwind (violent wind in the form of a mobile, rapidly rotating, funnel cloud that has contacted the ground) · tsunami (violent event that changes or completely shatters the previous state of something) · tsunami, flood (appearance of some emotion, behavior, or phenomenon in large quantities or in high intensity)
çekim: çoğul tornada · tamlayan tornada
eş: trąba powietrzna
köken: Etymology tree English tornadobor. Polish tornado Borrowed from English tornado.
Ukraynacaна́тиск
Fincepyörremyrsky, rynnistys /ˈpyø̯rːeˣˌmyrsky/
cyclone (rotating system of high winds; circular, rotating storm)
çekim: çoğul pyörremyrskyt · tamlayan pyörremyrskyn
köken: pyörre (“vortex”) + myrsky (“storm”)
Rumencetrombă (dişil)
waterspout
çekim: çoğul trombe · tamlayan trombe
köken: Borrowed from French trombe.
Norveççeskypumpe, virvelvind
Bulgarcaводен смерч
Estoncapilvesammas, vesipüks
Taycaนาคเล่นน้ำ /naːk̚˥˩.len˥˩.naːm˦˥/
waterspout.
köken: นาค (nâak, “nāga: serpentine mythological creature”) + เล่น (lên, “to play”) + น้ำ (náam, “water”); literally "nāga playing in the water". Compare Lao ນາກຫລິ້ນນ້ຳ (nāk lin nam).
Katalancamànega (dişil) /ˈma.nə.ɣə/
alternative form of màniga (“sleeve”) · waterspout · hose
çekim: çoğul mànegues
köken: Inherited from Latin manica.
aile: mànega d'aigua, mànega de vent, mànega pastissera, manegueta, maneguí
İrlandacacuaifeach uisce
Arnavutçarrebesh (eril) /reˈbeʃ/
downpour, rainstorm, shower, torrent · swarm, onrush · calamity, catastrophe, misfortune
çekim: çoğul rrebéshe
köken: Related to rribë.
aile: rrebeshtë
Esperantotrombo /ˈtrombo/
thrombus, blood clot
çekim: çoğul tromboj
köken: Borrowed from New Latin thrombus, from Ancient Greek θρόμβος (thrómbos).
cmn一片忙亂 /一片忙乱, 水龍捲 /水龙卷, 海龍捲風 /海龙卷风
grcπρηστήρ, ῥοῖζος
iotrombo
mitūpou
nnkvervelvind, skypumpe, virvelvind
otaطولومبه
ponelipip en pihl
Etimoloji
Borrowed from Italian tromba (“trumpet”).