tormenta de arena
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "tormenta de arena" kelimesi Türkçe'de kum fırtınası anlamına gelir.
Çeviri
Genelkum fırtınası
Çekim Tablosu
çoğultormentas de arena
Tanım
•sandstorm
Diğer Dillerde
AlmancaSandsturm (eril) /ˈzantˌʃtʊʁm/
sandstorm
çekim: çoğul Sandstürme · tamlayan Sandsturmes
köken: From Sand (“sand”) + Sturm (“storm”).
Fransızcatempête de sable (dişil) /tɑ̃.pɛt də sabl/
sandstorm (strong wind carrying clouds of sand)
çekim: çoğul tempêtes de sable
İtalyancatempesta di sabbia (dişil)
sandstorm (strong wind carrying clouds of sand)
çekim: çoğul tempeste di sabbia
Rusçaпесча́ная бу́ря
Arapçaعَاصِفَة رَمْلِيَّة
Azericequm fırtınası
Kazakçaшаңды дауыл
duststorm, sandstorm
Felemenkçezandstorm (eril) /ˈzɑnt.stɔrm/
sandstorm
çekim: çoğul zandstormen
köken: Compound of zand + storm.
De zandstorm maakte het zicht erg slecht.
Ze schuilden voor de zandstorm in een oude schuur.
De zandstorm had het hele dorp bedekt met een laag zand.
Portekizcetempestade de areia
Japonca砂嵐 /sɨna̠a̠ɾa̠ɕi/
sandstorm · noise, especially television noise / static
köken: 砂(すな) (suna, “sand”) + 嵐(あらし) (arashi, “storm”)
Lehçeburza piaskowa, burza pyłowa (dişil) /ˈbu.ʐa pjasˈkɔ.va/
duststorm, sandstorm
çekim: çoğul burze piaskowe · tamlayan burzy piaskowej
eş: burza pyłowa
köken: Literally, “sand storm”.
Ukraynacaпіща́на бу́ря
Fincehiekkamyrsky /ˈhie̯kːɑˌmyrsky/
sandstorm
çekim: çoğul hiekkamyrskyt · tamlayan hiekkamyrskyn
köken: hiekka (“sand”) + myrsky (“storm”)
Çekçepísečná bouře (dişil) /piːsɛt͡ʃnaː bou̯r̝ɛ/
sandstorm (strong wind carrying clouds of sand)
çekim: çoğul písečné bouře · tamlayan písečné bouře
Rumencefurtună de nisip
Macarcahomokvihar /ˈhomokviɦɒr/
duststorm, sandstorm
çekim: çoğul homokviharok
köken: homok (“sand”) + vihar (“storm”)
Dancasandstorm /sanstɔrm/
sandstorm
çekim: çoğul sandstorme · tamlayan sandstorms
köken: From sand + storm.
Norveççesandstorm
Endonezcebadai pasir
Bulgarcaпя́съчна бу́ря
Slovakçapiesočná búrka
Slovencepeščeni vihar
Litvancasmėlio audra
Estoncaliivatorm