títere de mano
/ˌtiteɾe de ˈmano/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "títere de mano" kelimesi Türkçe'de çorap kukla anlamına gelir.
Çeviri
Genelçorap kukla
Çekim Tablosu
çoğultíteres de mano
Tanım
•hand puppet, sock puppet
Diğer Dillerde
AlmancaSockenpuppe (dişil)
sock puppet (simple puppet made from a sock)
çekim: çoğul Sockenpuppen · tamlayan Sockenpuppen
eş: Fake-Account, Multi-Account
Fransızcamarionnette, poupée de chiffon (dişil) /ma.ʁjɔ.nɛt/
marionette, puppet · puppet (someone who is easily influenced or controlled by another)
çekim: çoğul marionnettes
köken: From a diminutive of mariole, from the name Marie (“Mary”). The word originally meant a small statue of the Virgin Mary, then also a puppet of her used in religious theatrical presentations, finally generalised to any puppet.
Rusçaку́кла из носка́, ку́кла-петру́шка, марионе́тка
Portekizcefantoche de meia
Japonca靴下人形
Korece양말인형
İsveççestrumpdocka
Lehçepacynka (dişil) /paˈt͡sɘn.ka/
hand puppet, glove puppet (type of puppet designed to be worn on the hand like a glove) · dupe, front man, puppet, stooge, straw man (one who knowingly allows himself or herself to be used for another's profit) · sock puppet (alternative pseudonymous online account, especially one used for abuse)
çekim: çoğul pacynki · tamlayan pacynki
köken: Uncertain. Perhaps borrowed from German Patsche + -yna + -ka. Alternatively, from earlier *palcynka, from palec (“finger”). Etymology 1 sense 3 is a semantic loan from English sock puppet.
Fincekäsinukke /ˈkæsiˌnukːe/
hand puppet · sock puppet (simple hand puppet made of a sock)
çekim: çoğul käsinuket · tamlayan käsinuken
köken: käsi + nukke
Macarcazoknibáb
İbraniceבֻּבַּת גֶּרֶב
Dancasokkedukke
Norveççesokkedukke
İzlandacasokkabrúða
cmn襪子木偶 /袜子木偶
shčarapko
yue襪公仔 /袜公仔