ropavejero
/ropabeˈxeɾo/
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulropavejeros
Tanım
•ragman
Diğer Dillerde
AlmancaLumpensammler (eril) /ˈlʊmpənzamlɐ/
ragpicker, ragman · the last service of a public transport for the day
çekim: çoğul Lumpensammlern · tamlayan Lumpensammlers
köken: From Lumpen (“rags, tatters”) + Sammler (“collector”).
FransızcaBonhomme sept-heures, chiffonnier, croquemitaine, loup-garou, père Fouettard, tonton macoute
Personnage fictif terrifiant invoqué pour convaincre les enfants de se coucher avant sept heures.
İtalyancababau, cenciaio, cenciaiolo, rigattiere, robivecchi, straccivendolo (eril) /baˈba.u/
ogre · bogeyman · Muppet (a puppet by Jim Henson)
Rusçaве́тошник
Yunancaρακοσυλλέκτης (eril)
ragpicker
çekim: çoğul ρακοσυλλέκτες · tamlayan ρακοσυλλέκτη
köken: First attested around 1829. Calque of English ragpicker: ρακο- (rako-) + συλλέκτης (sylléktis)
İsveççelumpsamlare
Lehçegałganiarka, gałganiarz, szmaciara, szmaciarka, szmaciarz
ktoś, kto trudni się zbieraniem starych szmat, gałganów
eş: szmaciarz, szmaciarz, szmaciarz
Fincelumppuri, lumpunkerääjä, menninkäinen, rättiläinen /ˈlumpːuri/
rag and bone man
çekim: çoğul lumppurit · tamlayan lumppurin
köken: lumppu + -uri
Latincecentōnārĭus
Norveççefillepeller
Bulgarcaвехтошар
İrlandacafear ceirteacha
Etimoloji
From ropa vieja (“old clothes, rags”) + -ero.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar