Platform Menüsü

reportadamente

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•De una manera reportada.

Diğer Dillerde

Almancaangeblich, Gerüchten zufolge /ˈanˌɡeːplɪç/

alleged, pretended, reported

eş: vorgeblich

köken: angeben + -lich

Der Kandidat lehnte es ab, sich zu der angeblichen Affäre zu äußern.

Fransızcaparaît-il, supposément

supposedly

eş: hypothétiquement, théoriquement

köken: From supposé + -ment.

Felemenkçenaar verluidt

allegedly, supposedly (according to general belief, true or otherwise)

eş: naar het heet

köken: A shortening of the phrase naar het verluidt.

Zij is naar verluidt geobsedeerd door de zogenaamde cryogene invriestechnologie.

İsveççeenligt uppgift

Lehçepodobno , ponoć , rzekomo /pɔˈdɔb.nɔ/

supposedly, apparently, reputedly · synonym of można

eş: ponoć, jakoby, pono, gw. (Górny Śląsk) bezma, snoci, gw. (Śląsk Cieszyński) pono

köken: Etymology tree Proto-Slavic *podòba Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *podobьnъ Old Polish podobny Polish podobny Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish podobno From podobny + -o.

aile: pono

Tak go sfrustrował, że nie podobno!

Fincekerrotaan, että..., kuulemma, tietojen mukaan, väitetään, että... /ˈkuːlemːɑ/

said to be, supposedly, reportedly

köken: Univerbation of kuulen mä, literally “I hear”.

Tämä mies on kuulemma ainoa asekauppias näillä main.

Macarcaállítólag /ˈaːlːiːtoːlɒɡ/

supposedly, allegedly, reportedly

köken: Lexicalization of állító + -lag (adverb-forming suffix), from állít (“to claim, allege”) + -ó (present participle suffix).

aile: állítólagos

Dancaangiveligt

Bulgarcaкакто се говори