one who delivers someone; redeemer; saviour (male or of unspecified gender) · Redeemer; Saviour (Jesus Christ)
çekim: çoğul Erlösern · tamlayan Erlösers
eş: Befreier, Erretter
köken: From Middle High German erlœsære, from Old High German irlōsāri, urlōsāri. Analyzable as erlösen (“to deliver”) + -er.
redeemer
çekim: çoğul rédempteurs
köken: Learned borrowing from Latin redemptor.
🔊 Christ rédempteur
redeeming
çekim: çoğul redentori
eş: affrancatore, emancipatore, riscattatore, liberatore, salvatore, Figlio di Dio
köken: From Latin redēmptōrem.
redeemer, savior/saviour
çekim: çoğul verlossers
köken: From verlossen + -er.
redeemer (one who redeems, saves from a state of sin)
çekim: çoğul redentores
köken: From Latin redēmptor.
aile: Cristo Redentor
Redeemer
köken: From återlösa (“redeem”) + -are (“-er”).
🔊 Det var just genom att sänka sig ned till sådana ting som mänskligt kött och blod som Kristus blev vår återlösare.
redeemer, savior
çekim: çoğul odkupiciele · tamlayan odkupiciela
eş: oswobodziciel
köken: Etymology tree Polish odkupić Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish odkupiciel From odkupić + -ciel.
aile: odkupicielski
redeemer · Redeemer
çekim: çoğul lunastajat · tamlayan lunastajan
köken: lunastaa + -ja
savior
çekim: çoğul spasitelé · tamlayan spasitele
köken: Inherited from Old Czech spasitel. Equivalent to spasit + -tel.
🔊 Nebo já Hospodin Bůh tvůj, Svatý Izraelský, jsem spasitel tvůj. Dal jsem na výplatu za tebe Egypt, zemi Mouřenínskou a Sábu místo tebe.
contractor, undertaker, purveyor, farmer · redeemer (one who pays another's debt) · The Redeemer
çekim: çoğul redēmptōrēs · tamlayan redēmptōris
köken: Etymology tree Latin red- Proto-Indo-European *h₁em-der. Proto-Italic *emō Latin emō Latin redimō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin redēmptor From redimō + -tor.
🔊 Chrīstus Redēmptor
rescuer · lifeguard (at a beach) · Saviour, Redeemer
redemptory, redeeming
çekim: çoğul redemptors
köken: From Latin redēmptor.
aile: redemptorista
redeemer; savior
köken: From man- + tubos (“redemption”) with initial reduplication.