Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

peso muerto

eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "peso muerto" kelimesi Türkçe'de deadlift anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeadlift

Çekim Tablosu

çoğulpesos muertos

Tanım

•deadweight, dead weight · deadlift

Diğer Dillerde

AlmancaKreuzheben, Totgewicht (nötr) /ˈkʁɔɪ̯t͡sˌheːbn̩/
deadlift (weight training exercise where one lifts a loaded barbell off the ground from a stabilized bent-over position)
çekim: tamlayan Kreuzhebens
eş: Deadlift
köken: From Kreuz + Heben.
Fransızcapoids mort, soulevé de terre (eril) /pwa mɔʁ/
dead weight
çekim: çoğul poids morts
İtalyancapeso morto, stacco da terra (eril)
dead weight
çekim: çoğul pesi morti
köken: Literally, “dead weight.” Compare French poids mort.
Rusçaстанова́я тя́га
Azericeağırlığı yerdən qaldırma, yerdən qaldırma
deadlift
çekim: çoğul yerdən qaldırmalar · tamlayan yerdən qaldırmanın
köken: Clipping of ağırlığı yerdən qaldırma.
Kazakçaбітімге тарту
Felemenkçedeadliften
to deadlift
çekim: geçmiş deadliftten · ortaç gedeadlift · şimdiki deadlift · ulaç deadliftend
köken: From English deadlift.
Portekizcepeso morto (eril)
dead weight (that which is useless or excess)
çekim: çoğul pesos mortos
Japoncaデッドウェイト, デッドリフト, 死重
Korece데드리프트
İsveççedödvikt, marklyft
dead weight (weight in cargo and fuel with which a ship can be loaded)
çekim: tamlayan dödvikts
köken: Calque of English dead weight. By surface analysis, död + vikt.
Lehçeciężar własny, martwy ciąg, wykonać martwy ciąg, wykonywać martwy ciąg (eril) /ˈmar.tfɘ ˈt͡ɕɔŋk/
deadlift (weight training exercise where one lifts a loaded barbell off the ground from a stabilized bent-over position)
çekim: çoğul martwe ciągi · tamlayan martwego ciągu
köken: Calque of English deadlift.
aile: rumuński martwy ciąg
Ukraynacaме́ртве зве́дення
Fincekuollut paino, maastanosto, maastaveto
dead weight
çekim: çoğul kuolleet painot · tamlayan kuolleen painon
Çekçemrtvý tah, pozved
Macarcafelhúzás /ˈfɛlɦuːzaːʃ/
deadlift (a weight training exercise where one lifts a loaded barbell off the ground from a stabilized bent-over position)
çekim: çoğul felhúzások
köken: felhúz (“to pull up”) + -ás (noun-forming suffix)
İbraniceדדליפט
Dancadødløft, dødvægt
deadlift
çekim: çoğul dødløftene · tamlayan dødløfts
köken: Calque of English deadlift.
Norveççedaudvekt, dødvekt, markløft
Endonezceberat mati
dead weight
çekim: çoğul berat-berat mati
köken: Compound of berat + mati.
Bulgarcaмъ́ртва тя́га
İzlandacaréttstöðulyfta
Malaycabobot lupus
cmn硬拉
nndaudvekt, dødvekt
shbalast, mrtav teret