soulevé de terre
FRANSIZCA → TR
Fransızca "soulevé de terre" kelimesi Türkçe'de deadlift anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeadlift
Tanım
•Traction puis repose par terre d’une barre chargée un certain nombre de fois.
Diğer Dillerde
AlmancaKreuzheben (nötr) /ˈkʁɔɪ̯t͡sˌheːbn̩/
deadlift (weight training exercise where one lifts a loaded barbell off the ground from a stabilized bent-over position)
çekim: tamlayan Kreuzhebens
eş: Deadlift
köken: From Kreuz + Heben.
İtalyancastacco da terra
Rusçaстанова́я тя́га
Azericeağırlığı yerdən qaldırma, yerdən qaldırma
deadlift
çekim: çoğul yerdən qaldırmalar · tamlayan yerdən qaldırmanın
köken: Clipping of ağırlığı yerdən qaldırma.
Kazakçaбітімге тарту
Felemenkçedeadliften
to deadlift
çekim: geçmiş deadliftten · ortaç gedeadlift · şimdiki deadlift · ulaç deadliftend
köken: From English deadlift.
Japoncaデッドリフト
Korece데드리프트
İsveççemarklyft (nötr)
deadlift
çekim: çoğul marklyfts · tamlayan marklyfts
köken: Compound of mark + lyft. First attested in 1979.
Lehçemartwy ciąg, wykonać martwy ciąg, wykonywać martwy ciąg (eril) /ˈmar.tfɘ ˈt͡ɕɔŋk/
deadlift (weight training exercise where one lifts a loaded barbell off the ground from a stabilized bent-over position)
çekim: çoğul martwe ciągi · tamlayan martwego ciągu
köken: Calque of English deadlift.
aile: rumuński martwy ciąg
Ukraynacaме́ртве зве́дення
Fincemaastanosto, maastaveto /ˈmɑːstɑˌnosto/
deadlift
çekim: çoğul maastanostot · tamlayan maastanoston
köken: maasta (elative) + nosto
Çekçemrtvý tah, pozved
Macarcafelhúzás /ˈfɛlɦuːzaːʃ/
deadlift (a weight training exercise where one lifts a loaded barbell off the ground from a stabilized bent-over position)
çekim: çoğul felhúzások
köken: felhúz (“to pull up”) + -ás (noun-forming suffix)
İbraniceדדליפט
Norveççemarkløft
Bulgarcaмъ́ртва тя́га
İzlandacaréttstöðulyfta
cmn硬拉