milanesa
/milaˈnesa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "milanesa" kelimesi Türkçe'de şnitzel anlamına gelir.
Çeviri
Genelşnitzel
Çekim Tablosu
çoğulmilanesas
Tanım
•milanesa (slice of battered beef shallow-fried in oil)
Diğer Dillerde
Almanca(paniertes) Schnitzel, Mailänder, Mailänderin, mailändisch (eril) /ˈmaɪ̯lɛndɐ/
Milanese (person from Milan)
çekim: çoğul Mailändern · tamlayan Mailänders
köken: From Mailand + -er.
Fransızcamilanais, Milanais, Milanaise, schnitzel (eril)
Milanese (of, from or relating to the city of Milan or surrounding metropolitan city, Lombardy, Italy)
köken: From Milan + -ais.
Rusçaмила́нец, мила́нка, мила́нский, шни́цель
Arapçaشْنِيتْزَل
Azericeшницел
Kazakçaшницель
FelemenkçeMilanees, Milanese, schnitzel
een inwoner van Milaan, of iemand afkomstig uit Milaan
Portekizcemilanês, milanesa, schnitzel /mi.laˈne(j)s/
Milanese
çekim: çoğul milaneses
köken: From Milão + -ês.
θηλυκό του Μιλανέζος
Japoncaシュニッツェル, ミラノの, ミラノ人 /ɕɨɲ̟it̚t͡se̞ɾɯ̟/
a schnitzel, a fried veal cutlet
köken: Borrowed from German Schnitzel (“cutlet”)
İsveççemilanesare, milanobo, schnitzel
schnitzel (a meat dish)
çekim: çoğul schnitzlar · tamlayan schnitzels
köken: Borrowed from German Schnitzel.
aile: wienerschnitzel
mieszkaniec Mediolanu
Ukraynacaміла́нський, шні́цель
Fincemilanolainen, vasikanleike /ˈmilɑnolɑi̯nen/
Milanese (person)
çekim: çoğul milanolaiset · tamlayan milanolaisen
köken: Milano + -lainen
ÇekçeMiláňan, milánský, řízek, šnycl (eril) /ˈmɪlaːɲan/
Milanese (person from Milan)
çekim: çoğul Miláňané · tamlayan Miláňana
köken: From Milán + -an.
Rumencemilanez, milaneză, șnițel (eril)
Milanese
çekim: çoğul milanezi · tamlayan milanezului
köken: From Milano + -ez.
Macarcamilánói
İbraniceשְׁנִיצֶל
Latincemediolanensis, Mediolanensis
Dancamilaneser, milanesisk, schnitzel
Bulgarcaшни́цел
Litvancašnicelis (eril) /ˈʃʲnʲɪt͡sʲɛlʲɪs/
schnitzel (fried meat cutlet)
çekim: çoğul šniceliai · tamlayan šni̇̀celio
köken: Borrowed from German Schnitzel. Compare Polish sznycel, Russian шницель (šnicelʹ).
Estoncamilanolane
Katalancamilanès, milanesa /mi.ləˈnəs/
Milanese
çekim: çoğul milanesos
köken: From Milà + -ès.
aile: escalopa milanesa
Ermeniceմիլանցի /milɑnˈt͡sʰi/
Milanese (inhabitant or native of Milan)
çekim: çoğul միլանցիներ
köken: Միլան (Milan) + -ցի (-cʻi)
Etimoloji
Literally, “Milanese”. Feminine due to a calque of Italian (cotoletta alla) milanese (literally “cutlet Milanese style”).