idas y venidas

dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "idas y venidas" kelimesi Türkçe'de gitgel anlamına gelir.

Çeviri

Genelgitgel

Tanım

•comings and goings

Diğer Dillerde

AlmancaKommen und Gehen /ˈkɔmən ʊnt ˈɡeːən/
coming and going
Fransızcafaits et gestes, va-et-vient (eril) /fɛ.z‿e ʒɛst/
actions, movements, doings, comings and goings (of someone)
observer les moindres faits et gestes de quelqu'un
İtalyancaandirivieni, il va e vieni (eril) /ˌan.di.riˈvjɛ.ni/
coming and going, bustle, hustle and bustle · hive of activity
eş: andare e venire, avanti e indietro, circolazione, movimento, passaggio, traffico
köken: Verb-object compound, composed of andi (“go”) + rivieni (“return”).
Felemenkçedoen en laten (nötr) /ˈdun ɛn ˈlaː.tə(n)/
one's comings and goings, one's activities; literally, [the things people] do and [those from which they] refrain
Mijn doen en laten gaat jou helemaal niets aan.
Hintçeआना-जाना, आवागमन /ɑː.nɑː.d͡ʒɑː.nɑː/
to come and go, make an appearance regularly
çekim: geçmiş आता-जाता · şimdiki आता-जाता है
köken: From आना (ānā, “to come”) + जाना (jānā, “to go”).
Fincemenemiset
Galcemynd a dod (eril)
coming and going
köken: Literally, “going and coming”.
aile: tocyn mynd a dod
Bengalceআনাগোনা