guardapelo
/ɡwaɾdaˈpelo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "guardapelo" kelimesi Türkçe'de madalyon anlamına gelir.
Çeviri
Genelmadalyon
Çekim Tablosu
çoğulguardapelos
Tanım
•locket
Diğer Dillerde
AlmancaMedaillon (nötr) /medalˈjõː/
medallion, locket (a metallic pendant to store a small item) · medallion · showy coin
çekim: çoğul Medaillons · tamlayan Medaillons
köken: Borrowed from French médaillon.
Fransızcamédaillon (eril) /me.da.jɔ̃/
medallion (large decorative medal) · medallion (cut of meat) · medallion
çekim: çoğul médaillons
köken: From médaille + -on.
İtalyancamedaglione (eril)
medallion (all senses) · locket
çekim: çoğul medaglioni
eş: hamburger, svizzera, svizzerina, amburghese
Rusçaмедальо́н
Felemenkçemedaillon
een ovaal sieraad waarin meestal een afbeelding van een geliefd persoon zit
Portekizcemedalhão (eril) /me.daˈʎɐ̃w̃/
medallion (large decorative medal)
çekim: çoğul medalhões
eş: astro, estrela
Japoncaロケット /ɾo̞ke̞t̚to̞/
a rocket (a rocket engine)
eş: ミサイル, 自律破壊, ブースター
köken: Borrowed from English rocket.
İsveççemedaljong
a medallion (round or oval frame containing a decoration) · a locket (pendant with enclosed portrait or other picture) · a medallion (cut of meat)
çekim: çoğul medaljonger · tamlayan medaljongs
Lehçemedalion (eril) /mɛˈda.ljɔn/
locket (chained ornament) · medallion (usually round or oval frame (often made of stucco) containing a decoration) · medallion (cut of meat resembling a medallion)
çekim: çoğul medaliony · tamlayan medalionu
köken: Etymology tree Early Medieval Latin mediālis Early Medieval Latin medālia Italian medagliabor. French médaille French -on French médaillonbor. Polish medalion Borrowed from French médaillon.
Fincemedaljonki /ˈmedɑljoŋki/
locket · medallion
çekim: çoğul medaljongit · tamlayan medaljongin
köken: From Swedish medaljong, from French médaillon.
aile: lohimedaljonki
Çekçemedailon, medailonek (eril) /ˈmɛdaɪlon/
locket (chained ornament) · medallion (usually round or oval frame (often made of stucco) containing a decoration)
çekim: çoğul medailony · tamlayan medailonu
köken: Borrowed from French médaillon.
İbraniceקופסית קישוט
Norveççemedaljong
Bulgarcaмедалион
Galiçyacamedallón
Tagalogcarelikaryo /ɾeliˈkaɾjo/
small reliquary (usually on a necklace)
köken: Borrowed from Spanish relicario.
Ang relikaryo ay mga labi o naiwang gamit ng isang namatay na tao.
Iyon nga ang relikaryong taglay ni Maria Clara noong pista ng San Diego at dala ng habag ay ipinagkaloob ng dalaga sa isang ketongin.
Esperantomedaliono
Yidişאויבל
cmn小盒
shmedaljon
Etimoloji
Verb-object compound, composed of guarda (“to keep”) + pelo (“hair”).