embrujado

/embɾuˈxado/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "embrujado" kelimesi Türkçe'de cinli, perili anlamına gelir.

Çeviri

Genelcinli

Genelperili

Tanım

•bewitched, haunted

Diğer Dillerde

Almancahexenartig, hexengleich, Spuk-, verfolgt , verhext , verzaubert

past participle of verfolgen

Fransızcaensorcelé , hanté /ɑ̃.sɔʁ.sə.le/

past participle of ensorceler

İtalyancastregata , stregato

feminine singular of stregato

eş: magica, fatata, affascinata, ammaliata, attratta, sedotta

Rusçaоколдо́ванный, с привиде́ниями

Arapçaمَسْحُور, مَسْكُون

Portekizceassombrado , enfeitiçado , mal-assombrado /a.sõˈbɾa.du/

haunted (inhabited or frequented by ghosts) · amazed · frightened

Casa assombrada.

Yunancaστοιχειωμένος /sti.çoˈme.nos/

haunted, eerie

köken: Perfect participle of στοιχειώνομαι (stoicheiónomai), passive voice of στοιχειώνω (stoicheióno, “haunt”)

Είναι ένα στοιχειωμένο σπίτι

Japoncaお化け /o̞ba̠ke̞/

apparition, specter, ghost

köken: From お (o-, general honorific prefix) + 化け (bake, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 化(ば)ける (bakeru, “to change oneself into”)).

aile: お化け屋敷, 提灯お化け

お化けが出る。

Korece유령이 나오는

İsveççeförhäxad , förtrollad , hemsökt

past participle of förhäxa

Lehçenawiedzony /na.vjɛˈd͡zɔ.nɘ/

haunted · driven, obsessed, fanatical

köken: Etymology tree Polish nawiedzić Polish -ony Polish nawiedzony From nawiedzić + -ony.

Hintçeभुतहा , मोहित /bʱʊ.t̪ʰɑː/

inhabited or possessed by spirit(s); pertaining to the frightening supernatural · eerie, spooky, ghostly · bewitched

köken: From Sanskrit भूत (bhūta).

भुतहा महल

Fincekummitus-, lumottu , noiduttu /ˈlumotːu(ˣ)/

bewitched, enchanted (under a magic spell) · charmed

çekim: karşılaştırma lumotumpi · üstünlük lumotuin

Çekçeposedlý /ˈposɛdliː/

obsessed

köken: From posednout.

aile: posedlost

Dancaforhekset

Norveççehjemsøkt

Bulgarcaомаян

Taycaมีผีสิง

Katalancaembruixat

past participle of embruixar

Galceswynedig

İrlandacadraoighonta

bewitched, enchanted

çekim: karşılaştırma níos draoighonta · üstünlük is draoighonta

köken: From draoi (“druid, wizard”) + gonta (“wounded”), past participle of goin (“wound”).

Arnavutçagullmuar

desired, yearned for · burst out · bewitched

köken: From gullmi

Gürcüceმოჯადოებული

Esperantofantomloĝita, sorĉita

haunted

köken: Etymology tree Esperanto fantomo Esperanto loĝita Esperanto fantomloĝita From fantomo + loĝita.

Makedoncaо́пседнат, прого́нуван

Cebuanoabtanan , hamokan , taw-an /ʔabˈtanan/

a meeting place · a haunted place, especially a piece of land or a spot on a road

köken: From abot + -anan

afbمسكون

cmn鬧鬼的 /闹鬼的

Kelime Ailesi

casa embrujada