desencantar

/desenkanˈtaɾ/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdesencanté
ortaçdesencantado
şimdikidesencanta

Tanım

•to disenchant

Diğer Dillerde

to disillusion
çekim: geçmiş desillusionierte · ortaç desillusioniert · şimdiki desillusioniert · ulaç desillusionierend
köken: From French désillusionner.
Fransızcadésenchanter /de.zɑ̃.ʃɑ̃.te/
to disenchant (to remove an enchantment from)
çekim: geçmiş désenchanté · ortaç désenchanté · şimdiki désenchante · ulaç désenchantant
köken: From Old French. By surface analysis, dés- + enchanter.
Rusçaразочаро́вывать
laten kwijtraken van (al te hoog gespannen) verwachtingen, doen verliezen van hoop
eş: ontgoochelen, teleurstellen, ontnuchteren, versoberen
İsveççeavförtrolla
to disenchant (to remove a spell or magic enchantment from) · to demystify (to break down barriers that have previously prevented something from being done or existing) · to make something better
çekim: geçmiş odczarowano
zıt: zaczarować
köken: Etymology tree Polish od- Polish czarować Polish odczarować From od- + czarować.
Fincepäästää harhakuvitelmasta, päästää lumouksesta, tuottaa pettymys
Çekçerozčarovat, zklamat /ˈsklamat/
to disappoint · to be disappointed (in someone)
çekim: geçmiş zklamavše · ortaç zklamala · şimdiki zklame
eş: rozčarovat
köken: From z- + klamat.
aile: zklamaný, zklamání
Rytíř zklamal svého krále jen jednou.
Macarcakiábrándít /ˈkijaːbraːndiːt/
to disillusion, to disappoint
çekim: geçmiş kiábrándítottak
köken: ki- + ábrándít
aile: kiábrándítás
Latincedēlustrō
Katalancadecebre, desencantar, desil·lusionar /dəˈsə.bɾə/
to deceive, to trick · to disappoint, to answer contrary to expectations
çekim: geçmiş decebí · ortaç decebut · şimdiki decep
köken: Semi-learned borrowing from Latin dēcipere.
aile: decebedor
Esperantomalsorĉi /malˈsort͡ʃi/
to disenchant (to remove a spell or magic enchantment from)
çekim: geçmiş malsorĉis · ortaç malsorĉinta · ulaç malsorĉanta
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Proto-Indo-European *ser-der. Proto-Italic *sortis Early Medieval Latin sors Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Early Medieval Latin -āriusnom. Early Medieval Latin -ārius Early Medieval Latin sortiārius Old French sorcier French sorcierder. ▲ Old French sorcierder. Middle English…
Oksitancadesembroishir
to disenchant, to exorcise out
zıt: embroishir
köken: des- + embroishir

Etimoloji

From des- + encantar.