delineador
/delineaˈdoɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "delineador" kelimesi Türkçe'de aylaynır, eyeliner anlamına gelir.
Çeviri
Genelaylaynır
Geneleyeliner
Çekim Tablosu
çoğuldelineadores
Tanım
•Cosmético para destacar las lineas de las cejas, indispensable para el maquillaje de los ojos.
Diğer Dillerde
AlmancaEyeliner, Kajal, Leitpfosten, Lidstrich (eril) /ˈaɪ̯ˌlaɪ̯nɐ/
eyeliner
çekim: çoğul Eyelinern · tamlayan Eyeliners
eş: Kajal
köken: Unadapted borrowing from English eyeliner.
Fransızcaeyeliner, ligneur, pinceau-traceur
Celui qui, sur les vaisseaux moruyers, pêche avec des lignes.
eş: lignotier
İtalyancaeye-liner
Rusçaко́нтурный каранда́ш для глаз, подво́дка для глаз
Portekizcedelineador /de.li.ne.aˈdoʁ/
delineating
çekim: çoğul delineadores
köken: From delinear + -dor.
Korece아이라이너
İsveççeeyeliner, kajal
Lehçeeyeliner (eril) /ajˈlaj.nɛr/
eyeliner (make-up used to outline the eye, generally applied along or close to the lashline)
çekim: çoğul eyelinery · tamlayan eyelinera
eş: eye-liner
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ekʷ-der. Proto-Germanic *augô Proto-West Germanic *augā Old English ēage Middle English eye English eye Middle French lignerbor. English line Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English liner English…
Fincerajauskynä, silmämeikki /ˈrɑjɑusˌkynæ/
eyeliner
çekim: çoğul rajauskynät · tamlayan rajauskynän
köken: Compound of rajaus (“lining”) + kynä (“pencil”).
Rumencetuș de ochi
Macarcaszemceruza, szemkihúzó, szemtus /ˈsɛmt͡sɛruzɒ/
eyeliner
çekim: çoğul szemceruzák
köken: szem (“eye”) + ceruza (“pencil”)
Vietnamcabút kẻ mắt
Bulgarcaочна линия
Estoncakontuurpliiats
Katalancaperfilador d'ulls
İrlandacalínitheoir (eril)
drawer (one who draws), delineator, draftsman
çekim: çoğul línitheoirí · tamlayan línitheora
köken: línigh + -itheoir
aile: línitheoireacht
Esperantookulranda ŝminko
Afrikancaoogomlyner
Makedoncaкрејон
Khmerceប្រដាប់គូសភ្នែក
cmn眼線筆 /眼线笔, 眼線膏 /眼线膏
Etimoloji
From delinear + -dor.