Ana içeriğe geç
Sözlük

lidstrich

/ˈliːtˌʃtʁɪç/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "lidstrich" kelimesi Türkçe'de aylaynır, eyeliner anlamına gelir.

Çeviri

Genelaylaynır
Geneleyeliner

Çekim Tablosu

çoğulLidstriche
tamlayanLidstriches

Tanım

•eyeliner

Diğer Dillerde

Fransızcaeyeliner, ligneur, pinceau-traceur
Celui qui, sur les vaisseaux moruyers, pêche avec des lignes.
eş: lignotier
İspanyolcadelineador, delineador ocular, lápiz de / para ojos / párpados /delineaˈdoɾ/
Cosmético para destacar las lineas de las cejas, indispensable para el maquillaje de los ojos.
çekim: çoğul delineadores
köken: From delinear + -dor.
İtalyancaeye-liner
Rusçaко́нтурный каранда́ш для глаз, подво́дка для глаз
Felemenkçeeyeliner (eril)
eyeliner
çekim: çoğul eyeliners
köken: Borrowed from English eyeliner.
Portekizcedelineador /de.li.ne.aˈdoʁ/
delineating
çekim: çoğul delineadores
köken: From delinear + -dor.
Japoncaアイライナー /a̠iɾa̠ina̠ː/
eyeliner
köken: From English eyeliner.
Korece아이라이너
İsveççeeyeliner, kajal
Lehçeeyeliner (eril) /ajˈlaj.nɛr/
eyeliner (make-up used to outline the eye, generally applied along or close to the lashline)
çekim: çoğul eyelinery · tamlayan eyelinera
eş: eye-liner
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ekʷ-der. Proto-Germanic *augô Proto-West Germanic *augā Old English ēage Middle English eye English eye Middle French lignerbor. English line Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English liner English…
Fincerajauskynä, silmämeikki /ˈrɑjɑusˌkynæ/
eyeliner
çekim: çoğul rajauskynät · tamlayan rajauskynän
köken: Compound of rajaus (“lining”) + kynä (“pencil”).
Rumencetuș de ochi
Macarcaszemceruza, szemkihúzó, szemtus /ˈsɛmt͡sɛruzɒ/
eyeliner
çekim: çoğul szemceruzák
köken: szem (“eye”) + ceruza (“pencil”)
Vietnamcabút kẻ mắt
Bulgarcaочна линия
Estoncakontuurpliiats
Katalancaperfilador d'ulls
Esperantookulranda ŝminko
Afrikancaoogomlyner
Makedoncaкрејон
Khmerceប្រដាប់គូសភ្នែក
cmn眼線筆 /眼线笔, 眼線膏 /眼线膏

Etimoloji

Lid (“lid, eyelid”) + Strich (“stroke”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod