coxal

/koɡˈsal/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "coxal" kelimesi Türkçe'de verek anlamına gelir.

Çeviri

Genelverek

Çekim Tablosu

çoğulcoxales

Tanım

•hip bone, innominate bone

Diğer Dillerde

AlmancaHüftknochen (eril) /ˈhʏftknɔxn̩/

hip bone

çekim: tamlayan Hüftknochens

eş: Hüftbein

köken: From Hüfte (“hip”) + Knochen (“bone”).

Fransızcacoxal , os coxal, os de la hanche /kɔk.sal/

hip; sciatic, coxal

köken: Borrowed from Medieval Latin or Late Latin coxālis, from Latin coxa.

İtalyancaosso cosciale

Rusçaта́зовая кость

Kazakçaжамбас сүйек

Felemenkçeheupbeen

een van de beenderen van de bekkengordel dat bestaat uit het darmbeen, het schaambeen en het zitbeen, os coxae

Portekizceanca , osso do quadril (dişil) /ˈɐ̃.kɐ/

proeminência superior das coxas

çekim: çoğul ancas

köken: From Vulgar Latin *hanca, from Proto-Germanic *hankō (related to *ankijǭ (“joint, limb”)). Compare French hanche and English haunch.

Japonca寛骨 /kã̠ŋko̞t͡sɨ/

a hipbone; a coxal bone

İsveççehöftben (nötr)

hip bone, coxal bone

çekim: çoğul höftbens · tamlayan höftbens

köken: Compound of höft (“hip”) + ben (“bone”).

Lehçebiodrowy, kość miedniczna /bjɔˈdrɔ.vɘ/

hip, iliac, ilial, coxal, lap, waist (outward-projecting parts of the pelvis and top of the femur and the overlying tissue)

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bedro Old Polish biodro Polish biodro Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish biodrowy From biodro + -owy.

grzebień biodrowy

mięsień biodrowy

pas biodrowy

Ukraynacaта́зова кі́стка

Fincelonkkaluu /ˈloŋkːɑˌluː/

hip bone, innominate bone

çekim: çoğul lonkkaluut · tamlayan lonkkaluun

köken: lonkka + luu

Çekçekost pánevní

Rumenceos coxal (nötr)

hip bone

çekim: çoğul oase coxale

Macarcamedencecsont /ˈmɛdɛnt͡sɛt͡ʃont/

hip bone (one of two roughly symmetrical skeleton parts, each composed of the fused iliac, ischial and pubic bones, that together form the sides of the pelvis)

çekim: çoğul medencecsontok

köken: From medence (“pelvis”) + csont (“bone”).

Dancahofteben /hɔftəbeːn/

hip bone

çekim: çoğul hoftebenene · tamlayan hoftebens

köken: From hofte (“hip”) + ben (“bone”).

Norveççehoftebein

Bulgarcaтазова кост

Katalancacoxal, os ilíac

İrlandacacnámh an chromáin , cnámh na corróige (dişil)

hip bone

çekim: çoğul cnámha an chromáin

İzlandacamjaðmarbein

Arnavutçakërdhokull

Tagalogcabalisakang, himulurin /balisaˈkaŋ/

haunch

Malaycatulang inominat, tulang pinggul

Afrikancaheupbeen

hip bone

çekim: çoğul heupbene

köken: From Dutch heupbeen. Compound of heup (“hip”) + been (“bone”).

İskoççahurkle-bane

hip bone

çekim: çoğul hurkle-banes

köken: hurkle (“hip”) + bane (“bone”)

cmn胯骨, 髖骨 /髋骨

kmrhestiyê qorikê

Etimoloji

Borrowed from Medieval Latin or Late Latin coxālis, from Latin coxa.