coral
/koˈɾal/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "coral" kelimesi Türkçe'de korosal, mercan anlamına gelir.
Çeviri
Genelkorosal
Genelmercan
Çekim Tablosu
çoğulcorales
Tanım
•coral · coral vine (Kennedia coccinea)
Diğer Dillerde
coral
çekim: çoğul Korallen · tamlayan Korallen
eş: Korallenhalsband, Korallenschmuck, Stachelhalsband
Fransızcachoral, corail, corallien /kɔ.ʁal/
choral
çekim: çoğul chorals
köken: Learned borrowing from Medieval Latin choralis.
une œuvre chorale
le chant choral
İtalyancacorale, corallina, corallino, corallo /koˈra.le/
choral · unanimous
çekim: çoğul corali
eş: coro, collettivo, unanime, concorde, unanime, generale
köken: From coro + -ale.
aile: coralmente
Rusçaкора́лл, кора́лловый, хоровой /xərɐˈvoj/
choir; choral
köken: хор (xor) + -ово́й (-ovój)
хорова́я пра́ктика
Arapçaمَرْجَان
coral
köken: May be the Aramaic בֻּסְרָא (busrā) / בּוּסְרָא (busrā) / ܒܣܪܐ (*busrā, “unripe grape”), elsewhere known as Slavic бисер / biser “pearl”, with typical Persian consonant switch as in شمشار (šemšâr) → شمشاد (šemšâd, “box”). But compare بستام (bestâm, “coral”), also a known form.
aile: بسدین
Azericemərcan
Kazakçaмаржан /mɑrˈʒɑn/
coral
köken: From Arabic مَرْجَان (marjān), from Classical Syriac ܡܪܰܓܳܢ (margān, “pearl-like”), from ܡܰܪܓܳܢܺܝܬܳܐ (margānīṯā, “pearl”), from Ancient Greek μαργαρίτης (margarítēs, “pearl”).
Özbekçemarjon
Tatarcaмәрҗән
Türkmencemercen
Kırgızcaкоралл, маржан
Uygurcaمارجان /mɑrd͡ʒɑn/
coral, pearl · beads · necklace
çekim: çoğul مارجانلار
köken: From Arabic مَرْجَان (marjān).
Başkurtçaмәрйен /mær.ˈjɪ̞n/
coral · small pearls, beads
çekim: çoğul мәрйендәр · tamlayan мәрйендең
köken: From Arabic مَرْجَان (marjān) or Persian مرجان (marjân, “coral; small pearl”) Cognate with Tatar мәрҗән (märcän), Uzbek marjon, Turkish mercan, etc.
Felemenkçekoraal, koraal-, koraalrode, koraalrood (nötr) /koːˈraːl/
coral (any of various coralline tiny organisms of the class Anthozoa, notably of genus Corallium, who live in marine colonies) · coral (calceous substance produced by coralline organisms while building their colonies)
çekim: çoğul koralen
eş: koraalkleur, koraalkleurig
köken: From Middle Dutch corael, from Old French coral, from Latin corallium, from Ancient Greek κοράλλιον (korállion); see coral for more.
aile: koraalbank, koraalduivel, koraaleiland, koraalmos, koraalrif, koraalrood, koraalslang, Koraalzee, koralen
Portekizcecoral, coralino (eril) /koˈɾaw/
choir (ensemble of people who sing together) · choral song (song written for a choir to perform) · chorale (a Lutheran hymn)
çekim: çoğul corais
köken: Learned borrowing from Medieval Latin chorālis. By surface analysis, coro + -al.
Lehçechóralny, koral, koralowiec, koralowina, koralowy /xuˈral.nɘ/
choir, choral (of, relating to, or intended to be performed by a choir) · collective, general, united
köken: Etymology tree Latin choruslbor. Polish chór Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -alisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -alny Polish chóralny From chór + -alny.
Ukraynacaкора́л, хорови́й
coral
çekim: çoğul प्रवालों
köken: Inherited from Sanskrit प्रवाल (pravāla).
Fincekoralli, koralliköynnös, korallinen, kuoro- /ˈkorɑlːi/
coral
çekim: çoğul korallit · tamlayan korallin
köken: From Swedish korall, from Latin corallium, from Ancient Greek κορᾰ́λλῐον (korắllĭon).
aile: korallinen, aivokoralli, jalokoralli, kivikoralli, koralliahven, korallieläin, korallihiekka, korallijäkälä, korallikaktus, koralliköynnös
Çekçekorál, korálová (eril) /ˈkoraːl/
coral (species of marine invertebrate)
çekim: çoğul koráli · tamlayan korála
aile: korálovec
Macarcakorall, korall-, korallszín, korallszínű, virágállat
Etimoloji
Inherited from Old Spanish coral, from Old French coral, from Latin corallium, from Ancient Greek κοράλλιον (korállion).