concertina
/konθeɾˈtina/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "concertina" kelimesi Türkçe'de konsertina anlamına gelir.
Çeviri
Genelkonsertina
Çekim Tablosu
çoğulconcertinas
Tanım
•concertina
Diğer Dillerde
AlmancaKonzertina, NATO-Draht, Ziehharmonika (eril) /ˈnaːtoˌdʁaːt/
concertina wire, razor barbed wire
çekim: çoğul Nato-Drähte · tamlayan Nato-Drahts
köken: Nato (“Nato”) + Draht (“wire”)
Fransızcaaccordéon, barbelés coupants (eril) /a.kɔʁ.de.ɔ̃/
accordion
çekim: çoğul accordéons
eş: piano à bretelles, piano du pauvre, poumon à bretelles, râlé-poussé
köken: Borrowed from German Akkordeon, from Akkord (“harmony”), itself from French accord, from Old French acorder, based on Italian accordare (“to tune”).
aile: accordéoniste, bus accordéon
İtalyancafisarmonica, nastro spinato (dişil)
accordion
çekim: çoğul fisarmoniche
köken: Ancient Greek φῦσα (phûsa, “bellows”) + armonica, feminine of: armonico, harmonious
Rusçaколю́чая ле́нта, концертина
муз. пневматический язычковый музыкальный инструмент, небольшая гармоника с клавишами в виде кнопок
Felemenkçeconcertina
een op een trekzak gelijkende kleine, zeshoekige accordeon
Portekizcearame laminado, concertina (eril)
razor wire (security wire with small blades)
çekim: çoğul arames laminados
Yunancaκονσερτίνα, συρματόπλεγμα
τύπος μικρού ακορντεόν
Japoncaアコーディオン式, コンサーティーナ, レーザーワイヤー
Korece콘서티나
İsveççeconcertina
Lehçedrut ostrzowy, koncertyna (dişil) /kɔn.t͡sɛrˈtɘ.na/
concertina (musical instrument, like the various accordions, that is a member of the free-reed family of musical instruments, typically having buttons on both ends)
çekim: çoğul koncertyny · tamlayan koncertyny
Fincehaitari, käsiharmonikka, nato-piikkilanka, natolanka /ˈhɑi̯tɑri/
accordion · any bellow-like object · range (the extent to which something varies)
çekim: çoğul haitarit · tamlayan haitarin
köken: Unknown. Sense "buttocks" probably developed through analogy with the synonym hanuri (“accordion; buttocks”).
aile: haitaribussi, haitariliike, haitariovi, haitariseinä, haitaritaitto, hintahaitari, palkkahaitari, pianohaitari
haitaribussi
Çekçekoncertina
Macarcahatszögletű harmonika
İbraniceמפוחית יד
Dancakoncertina
concertina
çekim: çoğul koncertinaer · tamlayan koncertinas
köken: From Italian concertina, from concerto (“concert”).
Bulgarcaконцертина
Slovakçakoncertina
Litvancakoncertina
Katalancaconcertina, filat de ganivetes, filferro de ganivetes
Ermeniceկոնցերտին
Tagalogcakonsertina
LüksemburgcaQuëtsch
cmn六角手風琴狀 /六角手风琴状, 刀片刺繩 /刀片刺绳
mikōriana, whētuitui hokohok
Etimoloji
Borrowed from English concertina. First attested in 1854.