Eş/Zıt

civilizar

/θibiliˈθaɾ/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişcivilicé

ortaçcivilizado

şimdikiciviliza

Tanım

•to civilize

Diğer Dillerde

Almancazivilisieren /t͡siviliˈziːʁən/

to civilise

çekim: geçmiş zivilisierte · ortaç zivilisiert · şimdiki zivilisiert · ulaç zivilisierend

köken: Back-formation from zivilisiert.

aile: Zivilisierer

Fransızcaciviliser

to civilize

çekim: geçmiş civilisé · ortaç civilisé · şimdiki civilise · ulaç civilisant

köken: From civil + -iser.

aile: civilisation

İtalyancacivilizzare , incivilire /t͡ʃi.vi.lidˈd͡za.re/

to civilize

çekim: geçmiş civilizzàto · ortaç civilizzàto · şimdiki civilìzza · ulaç civilizzànte

eş: incivilire, rendere civile, diffondere la civiltà, far progredire, umanizzare, affinare

köken: From civile + -izzare.

Rusçaцивилизова́ть

Felemenkçebeschaven , civiliseren /bəˈsxaːvə(n)/

to civilize · to smoothen by scraping (with a plane) · to rob, to bereave

çekim: geçmiş beschaafden · ortaç beschaafd · şimdiki beschaaft · ulaç beschavend

köken: From Middle Dutch beschaven. Equivalent to be- + schaven. The sense “to civilize” developed from the sense of “to smoothen”, implying that one smoothens and polishes up a person. Compare French poli.

aile: beschaafd, beschaver, beschaving

İsveççecivilisera

civilise (bring civilization to)

çekim: geçmiş civiliserade · ortaç civiliserad · ulaç civiliserande

köken: From French civiliser, equivalent to civil + -isera. Cognate of German zivilisieren.

aile: civilisering

Lehçecywilizować , ucywilizować /t͡sɘ.vi.liˈzɔ.vat͡ɕ/

to become civilized

çekim: geçmiş cywilizowano · şimdiki cywilizuje

köken: Borrowed from French civiliser, German zivilisieren + -ować.

aile: cywilizowany

Ukraynacaцивілізува́ти

Fincesivistää /ˈsiʋistæːˣ/

to civilize, sophisticate (to educate to a perceived higher level of education)

çekim: geçmiş sivistänyt · şimdiki sivistäisi · ulaç sivistävä

köken: siveä + -istää (factitive verb); originally a dialectal word meaning “to clean (up), tidy (up), improve”, adopted in its modern meaning by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1822.

aile: sivistys, sivistyä, sivistäjä, sivistäminen, yleissivistävä

Rumenceciviliza /t͡ʃi.vi.liˈza/

to civilize

çekim: geçmiş civilizat · ortaç civilizat · şimdiki civilizează

köken: Borrowed from French civiliser.

Macarcacivilizál /ˈt͡sivilizaːl/

to civilize, civilise

çekim: geçmiş civilizáltak

köken: From German zivilisieren, from French civiliser. With -izál suffix.

aile: civilizálás, civilizálódik, civilizált

Dancacivilisere

to civilise/civilize