chumpipe
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "chumpipe" kelimesi Türkçe'de hindi anlamına gelir.
Çeviri
Genelhindi
Çekim Tablosu
çoğulchumpipes
Tanım
•wild turkey
Diğer Dillerde
AlmancaTruthuhn, Wildes Truthuhn, Wildtruthuhn (nötr) /ˈtʁutˌhuːn/
turkey (the species; an individual of either sex)
çekim: çoğul Truthühner · tamlayan Truthuhnes
eş: Meleagris gallopavo
köken: From trut + Huhn (“chicken”), after older Truthahn; see there.
aile: Truthuhnei, Truthühnerei, Truthühnerfeder
Fransızcadinde, dindon sauvage (dişil) /dɛ̃d/
turkey-hen (a female turkey) · turkey meat (of a male or a female turkey)
çekim: çoğul dindes
köken: In the early period following the discovery of the Americas (i.e., the Indies), the French called turkeys coq d'Inde, poule d'Inde (literally “hen from India”), etc. D'Inde was ultimately spelled dinde by (rebracketing).
aile: dindon
İtalyancatacchino (eril) /takˈki.no/
turkey (“bird (male) and meat”)
çekim: çoğul tacchini
eş: pollo d'India, lucio, gallinaccio
köken: Possibly of onomatopoeic origin + -ino (“diminutive suffix”).
Rusçaинде́йка
Arapçaدِيك رُومِي
Farsçaبوقلمون /buː.qa.la.ˈmuːn/
many-coloured damask · turkey (bird) · chameleon (reptile)
çekim: çoğul بوقلمونها
köken: Borrowed from Arabic أَبُوقَلَمُون (ʔabūqalamūn), from Ancient Greek ὑποκάλαμον (hupokálamon), originally a Byzantine term used to refer to a precious multi-coloured textile, later used to refer to the bird due to its ability to change the colours of its feathers .
Felemenkçekalkoen (eril) /kɑlˈkun/
a turkey; any bird of genus Meleagris, particularly Meleagris gallopavo
çekim: çoğul kalkoenen
köken: From older Dutch Calcoensche haan (modern kalkoense haan), from Calcoen, the then-used name for the Indian city Calicut, modern Kozhikode. Although the bird originated in the Americas, confusion arose due to its similarity to the African guinea fowl, which was exported to and imported from India since the 15th century by Portuguese traders.
aile: boskalkoen, kalkoenenei, kalkoenparelhoen, kerstkalkoen, pauwkalkoen
Portekizceperu (eril) /peˈɾu/
Peru (a country in South America)
çekim: çoğul perus
köken: Borrowed from Spanish Perú, possibly from the native name Birú, or from the Quechua pelu (“river”).
aile: peruano
Yunancaγαλοπούλα (dişil) /ɣaloˈpula/
turkey (bird)
çekim: çoğul γαλοπούλες · tamlayan γαλοπούλας
eş: γαλί, γάλος, γαλόπουλο, διάνος, ινδιάνος, ινδική όρνις
köken: From γάλος (gálos, “male turkey”) + -πούλα (-poúla, “feminine suffix”). Also see πουλί (poulí, “bird”).
Japonca七面鳥 /ɕi̥t͡ɕimẽ̞ɲ̟t͡ɕo̞ː/
a wild turkey; (by extension) a turkey (bird) · a fickle person
köken: Compound of 七面 (shichimen, “seven faces, seven-faced”) + 鳥 (chō, “bird”). The name derives from the way that the warty, featherless skin on turkeys' necks changes to several different colors when stimulated, giving the appearance of multiple faces. First attested in 1876.
Lehçeindyk (eril) /ˈin.dɘk/
turkey (any bird of the genus Meleagris) · turkey (male bird) · turkey (meat)
çekim: çoğul indyki · tamlayan indyka
eş: indor
köken: Etymology tree Latin indicuslbor. Polish indyk Learned borrowing from Latin indicus. Compare Russian индю́к (indjúk), Vilamovian indyk, and Yiddish אינדיק (indik).
aile: indor, indyczę, indyczyć
Fincekalkkuna /ˈkɑlkːunɑ/
turkey, Meleagris gallopavo
çekim: çoğul kalkkunat · tamlayan kalkkunan
köken: < Dutch kalkoen (“turkey”), probably via Scandinavian languages, compare e.g. Danish kalkun (“turkey”), Swedish kalkon (“turkey”); see the Dutch entry for further etymology
aile: joulukalkkuna, kalkkunakana, kalkkunakondori, kalkkunakukko, kalkkunaleike, kalkkunanakki, kalkkunanliha, kalkkunapaisti, kalkkunapyörykkä, kalkkunasalaatti
Çekçekrocan divoký
Macarcavadpulyka
İbraniceתרנגול הודו \ תַּרְנְגוֹל הֹדּוּ
Dancakalkun
turkey (bird)
çekim: çoğul kalkuner · tamlayan kalkuns
köken: the word is borrowed from german and is a contraction of 'calcutta hen'
Norveççekalkun
Endonezcekalkun
turkey (bird) (Meleagris gallopavo)
çekim: çoğul kalkun-kalkun
köken: Borrowed from Dutch kalkoen (“turkey”), older Calcoensche haan (modern kalkoense haan), from Calcoen, the then-used name for the Indian city Calicut, modern Kozhikode.
certain species of pheasants · wild turkey
köken: The second element has a cognate in Tho [Cuối Tân Hợp] klol³⁵ (Nguyễn Hữu Hoành et al., 2022).
Bulgarcaмисирка, пуйка (dişil) /ˈpujkɐ/
female equivalent of пу́як (pújak): turkey-hen (female turkey) · turkey (pheasant-like fowl of genus Meleagris)
çekim: çoğul пу́йки
köken: Agent noun from пу́я се (púja se, “to perk, to swank”) (dialectal) + -ка (-ka), literally “perking (bird)”.
Estoncakalkun
turkey (bird) · turkey (meat of this bird)
çekim: çoğul kalkunid · tamlayan kalkuni
köken: From Middle Low German kalkun.
alternative form of turcaí (“turkey”)
çekim: çoğul turcaigh · tamlayan turcaigh
aile: bultúr turcach
MalaycaAyam Belanda, Ayam Piru /ˌajam bəˈlanda/
a type of bird; a turkey
çekim: çoğul ayam-ayam belanda
köken: Compound of ayam (“chicken”) + Belanda (“Holland, the Netherlands”), literally "Dutch chicken".
Bengalceতিতির
Svahilikalkon